Satire; Spanish literature -- Translations into English
I leave it to the consideration of the reader, if this vision is not a
faithful image of profane love: this is the beauty that seduces us; this
is the time we improve; this is the passion which governs us; this is the
jealousy which torments us; this is the hour of temptation: a rendezvous,
a private conversation, a walk. This is that violent motion which leads
to crime. I leave also to the reader, to make his own reflections upon
the occupations of lovers, upon their desire of pleasure, upon their
intrigues, upon their pains. I am persuaded that no one can have an idea
upon the subject, without disapproving of the wanderings of love. It is
not reason which rules in the palace I have traversed: for reason is an
enemy whom they attack, whom they disarm, whom they put far from them,
although she is but a kind friend, who never takes up arms but to succour
us.
FIFTH NIGHT.
THE WORLD.
IF a man of genius, or one only of ordinary discernment, could view the
interior of the world, he would feel indignant at himself even for living
with so much degradation; he could not prevent himself from pitying or
despising those who are attached to it, and who allow themselves to be
deceived by its seductions and artifices. There is hardly a person who
speaks as he thinks; one never sees the intention of the actor; honesty
and knavery have often an air of resemblance; truth and hypocrisy appear
like sisters of the same father; civility and curiosity assume the same
colours; friendship and interest are with difficulty distinguished.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account