The Wise and Ingenious Companion, French and English;: or, A Collection of the Wit of the Illustrious Persons, Both Ancient and ModernBoyer, Abel
General
The Wise and Ingenious Companion, French and English;: or, A Collection of the Wit of the Illustrious Persons, Both Ancient and Modern
Boyer, Abel
Anecdotes; Wit and humor
_Cineas_ ètoit en grande estime auprès de _Phyrrus_ Roy d’_Epire_
qui se servoit de lui dans toutes ses Affaires importantes, &
avoüoit qu’il avoit gagné plus de Villes par les charmes de son
Eloquence, qu’il n’en avoit pris lui même par la force de ses
Armes. Comme il vit que le Roy avoit tourne toutes ses Pensées
vers l’expedition d’_Italie_, il lui dit un jour en particulier:
Sire, les _Romains_ passant pour un Peuple Guerrier, & commandent
à plusieurs Nations qui le sont aussi, mais supposé, que nous les
vainquions, quel fruit retirerons nous de cette Victoire? La chose
parle d’elle même, dit _Phyrrus_, car alors, ajoûta-t-il, aucune
Ville n’osera nous resister & nous serons bien-tôt Maîtres de toute
l’_Italie_. Et quand nous aurons l’_Italie_, repliqua _Cineas_,
que ferons nous alors? La _Sicile_, dit-il, est prés & nous tend
les Bras: Isle riche & peuplée qui sera facilement reduite: il y
a quelque apparence, dit _Cineas_; mais aprés avoir subjugué la
_Sicile_, cela mettra t-il fin à la Guerre? Si Dieu, dit _Phyrrus_,
nous donne ce bon succez, ce ne seront que les Preludes de plus
grandes choses; car comment s’empêcher de passer en _Afrique_ &
d’aller à _Carthage_, qui sera bien tôt à nôtre commandement? Et
étant venus à bout de tout ceci vous m’avoüerez aisement qu’aucun
de ceux qui nous bravent maintenant, n’osera nous resister. Cela
est vray, dit _Cineas_; car il est assez croyable qu’avec de
telles Forces nous pourrons recouvrer la _Macedoine_, & faire la
loy à toute la _Grece_. Mais aprés nous être ainsi rendus Maîtres
de tout, que ferons nous alors? Alors, cher _Cineas_, lui dit
_Phyrrus_, d’un air gay, _nous vivrons à nôtre aise, & nous nous
donnerons du bon tems_. _Cineas_ l’ayant fait venir là, _& à quoi
tient-il_, repliqua-t-il, _que nous ne le fassions dés à present
puis que cela depend de nous sans tant de sang & de peine?_
29
_Chilo_ said, one ought to be young in his old Age, and old in his
youth; that is, an old Man ought to be Chearful and Good-humour’d,
and a young Man Wise.
29
_Chilon_ disoit, il faut être jeune en sa vieillesse, & vieux en sa
jeunesse; c’est-à dire qu’un vieillard doit être sans chagrin, &
qu’un jeune homme doit être sage.
30
_Artaxerxes_ being routed in a Battle, and put to flight, after
his Baggage and Provisions had been plundered, he found himself
so prest with Hunger, that he was reduced to eat a piece of Barly
Bread, and some dry Figs. He relished them so well, that he cried
out. _O Gods! how many Pleasures has Plenty deprived me of till
this instant?_
30
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account