Withered Leaves: A Novel. Vol. 3 (of 3)Gottschall, Rudolf von
General
Withered Leaves: A Novel. Vol. 3 (of 3)
Gottschall, Rudolf von
German fiction -- Translations into English
"Where are they, but upon the little rocky island of Berengar? There
they still display the skin of that snake, which Saint Giulo killed;
well, I hope that the little viper into which Beate Romani is to be
transformed, will succeed with the new saints who keep guard there."
"You are contemplating a crime?"
"I am contemplating the destruction of a great lie, which clings to
your life as if with the arms of a polypus. A lie for your heart, but a
truth for the world; a vile, shameful truth if I do not--but what
matter is that to you? Do not question me too much! What I do, I shall
do alone, and because it pleases me. I ask you for the money for my
journey--let the rest be my care."
Giulia sat there with folded hands; should she give her consent to a
deed which, as she suspected, was directed against law and church!
Yet could she hesitate? Her passion drove her still farther upon the
fatal course, and shuddering inwardly, she was obliged to confess to
herself that every act of Beate's was less of a sacrilege than that
which she now so often firmly and steadily contemplated, and the worst
consequences of which her friend sought to avert.
To that first meeting, to that short-lived felicity by which she first
emancipated herself from her stern duty, this lawless deed was now, as
if forcibly, and ever anew united to unholy consequences.
Giulia wrung her hands in despair.
"Let me consider it, weigh it--not too hastily accede to the transient
idea! Too much is at stake for me--for you!"
"A leaf in the wind--and all is done!"
"A leaf in the wind?" said Giulia thoughtfully "is my life not one
already? And if your plan miscarry, if they catch you--?"
"From my childhood I have been used to walk on narrow paths, often have
wandered with my father across the steep boundary roads of the Italian
Tyrol; with him have crouched under rocky boulders, or in concealment
behind the lofty Arves, have slided down glaciers without being afraid
of the yawning _crevasses_ in which death lurked! They shall not catch
me, and if such an incredible thing were to happen, well it would only
befall me! You may be calm and need have no fear."
Giulia still hesitated, and begged for a few more days for reflection.
Meanwhile the _impressario_ could be appeased no longer, and Giulia was
obliged to appear as Rosina!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account