سَأَلتُهُ كَم يجُزيِ مِنَ المَاءِ فِي الِاستِنجَاءِ مِنَ البَولِ فَقَالَ مِثلَا مَا عَلَي الحَشَفَةِ مِنَ البَلَلِ 2-فَأَمّا مَا رَوَاهُسَعدُ بنُ عَبدِ اللّهِ عَن أَحمَدَ بنِ مُحَمّدِ بنِ عِيسَي وَ يَعقُوبَ بنِ يَزِيدَ عَن مَروَكِ بنِ عُبَيدٍ عَن نَشِيطٍ عَن بَعضِ أَصحَابِنَا عَن أَبِي عَبدِ اللّهِ ع قَالَ يجُزيِ مِنَ البَولِ أَن تَغسِلَهُ بِمِثلِهِ فَلَا ينُاَفيِ الخَبَرَ الأَوّلَ لِأَنّ قَولَهُ يجُزيِ أَن تَغسِلَهُ بِمِثلِهِ يَحتَمِلُ أَن يَكُونَ رَاجِعاً إِلَي البَولِ لَا إِلَي مَا بقَيِ َ وَ ذَلِكَ أَكثَرُ مِنَ ألّذِي اعتَبَرنَاهُ مِن مثِليَ مَا عَلَيهِ
اردو
1- الشیخ، رحمہ اللہ، نے مجھے احمد بن محمد سے، ان کے والد سے، سعد بن عبداللہ سے، الہیثم بن ابی مسروق النہدی سے، مروک بن عبید سے، ناشط بن صالح سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہوئے خبر دی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے پوچھا: پیشاب سے استنجاء میں کتنا پانی کافی ہے؟ انہوں نے فرمایا: اتنا جتنا عضوِ تناسل کے سرے پر تری ہوتی ہے۔ 2- اور جو سعد بن عبداللہ نے احمد بن محمد بن عیسیٰ اور یعقوب بن یزید سے، مروک بن عبید سے، ناشط سے، ہمارے بعض اصحاب سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، وہ فرماتے ہیں: پیشاب کے لیے اتنا کافی ہے کہ اسے اس کے مثل سے دھو لیا جائے۔ پس یہ پہلی روایت کے خلاف نہیں، کیونکہ اس کا یہ قول کہ “یہ کافی ہے کہ تم اسے اس کی مثل سے دھو لو” اس بات پر محمول ہو سکتا ہے کہ اس سے مراد خود پیشاب ہے، نہ کہ جو باقی رہ گیا ہو؛ اور یہ اس مقدار سے زیادہ ہے جسے ہم نے اس پر موجود چیز کے دوگنے کے برابر سمجھا تھا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.