قُلتُ لَهُ إِنّ النّاسَ يَروُونَ أَنّ رَسُولَ اللّهِ ص صَامَ شَهرَ رَمَضَانَ تِسعَةً وَ عِشرِينَ يَوماً أَكثَرَ مِمّا صَامَ ثَلَاثِينَ يَوماً فَقَالَ كَذَبُوا مَا صَامَ رَسُولُ اللّهِ ص إِلّا تَامّاً وَ لَا تَكُونُ الفَرَائِضُ نَاقِصَةً إِنّ اللّهَ خَلَقَ السّنَةَ ثَلَاثَمِائَةٍ وَ سِتّينَ يَوماً وَ خَلَقَ السّمَاوَاتِ وَ الأَرضَ فِي سِتّةِ أَيّامٍ فَحَجَزَهَا مِن ثَلَاثِمِائَةٍ وَ سِتّينَ يَوماً فَالسّنَةُ ثَلَاثُمِائَةٍ وَ أَربَعَةٌ وَ خَمسُونَ يَوماً وَ شَهرُ رَمَضَانَ ثَلَاثُونَ يَوماً وَ سَاقَ الحَدِيثَ إِلَي آخِرِهِ
اردو
اور یہ حدیث محمد بن علی بن بابویہ نے اپنے والد سے، سعد بن عبد اللہ سے، محمد بن الحسین بن ابی الخطاب سے، محمد بن اسماعیل سے، محمد بن یعقوب بن شعیب سے، ان کے والد سے، ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی ہے، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے کہا: لوگ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم نے ماہِ رمضان انتیس دن زیادہ روزے رکھے، بنسبت اس کے کہ آپ نے تیس دن روزے رکھے ہوں۔ انہوں نے فرمایا: انہوں نے جھوٹ کہا۔ رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم نے کبھی بھی ناقص روزہ نہیں رکھا بلکہ مکمل روزہ رکھا، اور فرائض میں کمی نہیں ہوتی۔ بے شک اللہ نے سال کو تین سو ساٹھ دنوں کا پیدا کیا، اور اس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا، پھر ان کو تین سو ساٹھ دنوں سے روک دیا؛ پس سال تین سو چوّن دنوں کا ہے، اور ماہِ رمضان تیس دنوں کا ہے۔ اور انہوں نے حدیث کو اس کے آخر تک بیان فرمایا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.