John Shaqi

كُنتُ مَعَ أَبِي عَبدِ اللّهِ فِي الطّوَافِ وَ يَدُهُ فِي يدَيِ أَو يدَيِ فِي يَدِهِ إِذ عَرَضَ لِي رَجُلٌ لَهُ حَاجَةٌ فَأَومَيتُ إِلَيهِ بيِدَيِ فَقُلتُ لَهُ كَمَا أَنتَ حَتّي أَفرُغَ مِن طوَاَفيِ فَقَالَ أَبُو عَبدِ اللّهِ ع فِي الطّوَافِ مَا هَذَا فَقُلتُ أَصلَحَكَ اللّهُ رَجُلٌ جاَءنَيِ فِي حَاجَةٍ فَقَالَ لِي أَ مُسلِمٌ هُوَ قُلتُ نَعَم قَالَ اذهَب مَعَهُ فِي حَاجَتِهِ قُلتُ لَهُ أَصلَحَكَ اللّهُ وَ أَقطَعُ الطّوَافَ قَالَ نَعَم قُلتُ وَ إِن كَانَ المَفرُوضَ قَالَ نَعَم وَ إِن كُنتَ فِي المَفرُوضِ قَالَ وَ قَالَ أَبُو عَبدِ اللّهِ ع مَن مَشَي مَعَ أَخِيهِ المُسلِمِ فِي حَاجَةٍ كَتَبَ اللّهُ لَهُ أَلفَ أَلفِ حَسَنَةٍ وَ مَحَا عَنهُ أَلفَ أَلفِ سَيّئَةٍ وَ رَفَعَ لَهُ أَلفَ أَلفِ دَرَجَةٍ


اردو

محمد بن یعقوب، احمد بن محمد سے، محمد بن اسماعیل بن بزیع سے، ابو اسماعیل السراج سے، سکین بن عمار سے، ہمارے اصحاب میں سے ایک ایسے شخص سے جو کنیت کے اعتبار سے ابو احمد کے نام سے معروف تھا، انہوں نے کہا: میں ابو عبداللہ علیہ السلام کے ساتھ طواف میں تھا، اور ان کا ہاتھ میرے ہاتھ میں تھا، یا میرے ہاتھ ان کے ہاتھ میں تھے، کہ ایک حاجت مند آدمی میرے پاس آیا۔ تو میں نے اپنے ہاتھ سے اس کی طرف اشارہ کیا اور اس سے کہا: اسی طرح رہو یہاں تک کہ میں اپنا طواف مکمل کر لوں۔ ابو عبداللہ علیہ السلام نے طواف کے دوران فرمایا: یہ کیا ہے؟ میں نے کہا: اللہ آپ کو درست رکھے، ایک آدمی اپنی حاجت لے کر میرے پاس آیا ہے۔ انہوں نے مجھ سے فرمایا: کیا وہ مسلمان ہے؟ میں نے کہا: جی ہاں۔ انہوں نے فرمایا: اس کی حاجت کے بارے میں اس کے ساتھ جاؤ۔ میں نے ان سے کہا: اللہ آپ کو درست رکھے، اور کیا میں طواف توڑ دوں؟ انہوں نے فرمایا: ہاں۔ میں نے کہا: اگرچہ وہ فرض طواف ہو؟ انہوں نے فرمایا: ہاں، اگرچہ تم فرض طواف ہی میں ہو۔ انہوں نے فرمایا: اور ابو عبداللہ علیہ السلام نے فرمایا: جو شخص اپنے مسلمان بھائی کے ساتھ کسی حاجت کے بارے میں چلے، اللہ اس کے لیے ایک لاکھ لاکھ نیکیاں لکھ دیتا ہے، اس سے ایک لاکھ لاکھ برائیاں مٹا دیتا ہے، اور اس کے لیے ایک لاکھ لاکھ درجے بلند کرتا ہے۔


Chapter (Bab)146- بَابُ مَن قَطَعَ طَوَافَهُ لِعُذرٍ قَبلَ أَن يُكمِلَهُ سَبعَةَ أَشوَاطٍ
CollectionAl-Istibsar

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.