قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) إِنِّي مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ قَدِ انْقَرَضُوا وَ لَيْسَ لِي وَلَدٌ قَالَ ادْعُ وَ أَنْتَ سَاجِدٌ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيّاً يَرِثُنِي رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْداً وَ أَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ قَالَ فَفَعَلْتُ فَوُلِدَ لِي عَلِيٌّ وَ الْحُسَيْنُ .
اردو
محمد بن یحیی نے، احمد بن محمد سے، انہوں نے علی بن الحکم سے، انہوں نے سیف بن عمیرہ سے، انہوں نے ابو بکر الحضرمی سے، انہوں نے الحارث النصری سے روایت کی، وہ کہتے ہیں: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے عرض کیا: میں ایک ایسے گھرانے سے ہوں جو ختم ہو چکا ہے اور میرے کوئی اولاد نہیں۔ آپ نے فرمایا: سجدے کی حالت میں دعا کرو: اے میرے رب! مجھے اپنی طرف سے ایک ولی عطا کر جو میرا وارث ہو۔ اے میرے رب! مجھے اپنی طرف سے پاکیزہ اولاد عطا کر، بے شک تو دعا سننے والا ہے۔ اے میرے رب! مجھے تنہا نہ چھوڑ، اور تو سب سے بہتر وارث ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے ایسا کیا اور مجھے علی اور الحسین پیدا ہوئے۔
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Sayf Bin Umeyra, from Abu Bakr Al Hazramy, from Al haris Al Nasry who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘I am from a family that has become extinct and there is no child for me’. He<sup>asws</sup> said: ‘Supplicate when you are in Prostration, ‘Lord<sup>azwj</sup>! <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:19#h5"><a href="/books/quran:19#h5">[19:5]</a></a> Grant me from Yourself an heir <a href="/#/books/quran:19#h6"><a href="/books/quran:19#h6">[19:6]</a></a> Who would inherit me <a href="/#/books/quran:3#h38"><a href="/books/quran:3#h38">[3:38]</a></a> Lord! Grant me from You good offspring; surely You are the Hearer of the supplication <a href="/#/books/quran:21#h89"><a href="/books/quran:21#h89">[21:89]</a></a> Lord! Do not leave me alone; and You are the Best of inheritors</span>’. So I did it, and there were born unto me, Ali and Al-Husayn’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.