John Shaqi

قُلْتُ لَهُ رُبَّمَا رَمَيْتُ بِالْمِعْرَاضِ فَأَقْتُلُ فَقَالَ إِذَا قَطَعَهُ جَدْلَيْنِ فَارْمِ بِأَصْغَرِهِمَا وَ كُلِ الْأَكْبَرَ وَ إِنِ اعْتَدَلَا فَكُلْهُمَا .


اردو

میں نے ان سے عرض کیا: کبھی کبھی میں بے دھار تیر سے تیر چلاتا ہوں اور شکار مر جاتا ہے۔ آپ نے فرمایا: جب وہ اسے دو ٹکڑوں میں کاٹ دے، تو چھوٹے کو پھینک دو اور بڑے کو کھاؤ۔ اور اگر دونوں برابر ہوں تو دونوں کھاؤ۔


Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Abu Abdullah, from his father, from Abdullah Bin Al Fazl Al Nowfaly, from his father, from one of our companions, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, said, ‘I said to him<sup>asws</sup>, ‘Sometimes I shoot with the blunt arrow, so I kill’. So he<sup>asws</sup> said: ‘When it is cut into two parts, so throw away the smaller part and eat the larger, and if they are both the same, so eat them both’.


Book (Kitab)كتاب الْأَطْعِمَةِ
Chapter (Bab)<span class="first-scene-phrase"><span class="first-in-scene">ب</span>اب مَا يُقْطَعُ مِنْ</span> أَلَيَاتِ الضَّأْنِ وَ مَا يُقْطَعُ مِنَ الصَّيْدِ بِنِصْفَيْنِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.