سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) يَقُولُ أَوْحَى اللَّهُ تَعَالَى إِلَى مُحَمَّدٍ ( صلى الله عليه وآله ) أَنِّي خَلَقْتُكَ وَ لَمْ تَكُ شَيْئاً وَ نَفَخْتُ فِيكَ مِنْ رُوحِي كَرَامَةً مِنِّي أَكْرَمْتُكَ بِهَا حِينَ أَوْجَبْتُ لَكَ الطَّاعَةَ عَلَى خَلْقِي جَمِيعاً فَمَنْ أَطَاعَكَ فَقَدْ أَطَاعَنِي وَ مَنْ عَصَاكَ فَقَدْ عَصَانِي وَ أَوْجَبْتُ ذَلِكَ فِي عَلِيٍّ وَ فِي نَسْلِهِ مِمَّنِ اخْتَصَصْتُهُ مِنْهُمْ لِنَفْسِي .
اردو
میں نے ابو جعفر (عليه السلام) کو یہ فرماتے ہوئے سنا: اللہ، بلند و برتر، نے محمد (صلى الله عليه وآله) کی طرف وحی فرمائی: “بے شک میں نے تجھے اس حال میں پیدا کیا کہ تو کچھ بھی نہ تھا، اور میں نے اپنی روح میں سے تجھ میں پھونکا، میری طرف سے ایک عزت کے طور پر جس کے ذریعے میں نے تجھے عزت بخشی، جب میں نے اپنی تمام مخلوق پر تیری اطاعت واجب کر دی۔ پس جس نے تیری اطاعت کی اس نے میری اطاعت کی، اور جس نے تیری نافرمانی کی اس نے میری نافرمانی کی۔ اور میں نے یہ علی اور ان کی اولاد کے بارے میں بھی واجب کیا، ان میں سے ان لوگوں کے بارے میں جنہیں میں نے اپنے لیے خاص کر لیا۔”
Translation
Ahmad, from Al Husayn, from Muhammad Bin Abdullah, from Muhammad Bin Al Fuzayl, from Abu Hamza who said, ‘I heard Abu Ja’far<sup>asws</sup> saying: ‘Allah<sup>azwj</sup> the Exalted Revealed unto Muhammad<sup>saww</sup>: “<span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:19#h9"><a href="/books/quran:19#h9">[19:9]</a></a> and indeed I Created you before, when you were nothing</span>, and I<sup>azwj</sup> Blew into you<sup>saww</sup> of My<sup>azwj</sup> Spirit, a Prestige from Me<sup>azwj</sup>. I<sup>azwj</sup> Honoured you<sup>saww</sup> with it when I<sup>azwj</sup> Obligated the obedience to you<sup>saww</sup> upon My<sup>azwj</sup> creatures altogether. So the one who obeys you<sup>saww</sup>, so he has obeyed Me<sup>azwj</sup>, and the one who disobeys you<sup>saww</sup>, so he has disobeyed Me<sup>azwj</sup>; and I<sup>azwj</sup> Obligated that regarding Ali<sup>asws</sup> and regarding his<sup>asws</sup> offspring from the ones<sup>asws</sup> whom I<sup>azwj</sup> Chose from them for Myself<sup>azwj</sup>’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.