لَمَّا عُرِجَ بِرَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) انْتَهَى بِهِ جَبْرَئِيلُ إِلَى مَكَانٍ فَخَلَّى عَنْهُ فَقَالَ لَهُ يَا جَبْرَئِيلُ تُخَلِّينِي عَلَى هَذِهِ الْحَالَةِ فَقَالَ امْضِهْ فَوَ اللَّهِ لَقَدْ وَطِئْتَ مَكَاناً مَا وَطِئَهُ بَشَرٌ وَ مَا مَشَى فِيهِ بَشَرٌ قَبْلَكَ .
اردو
ʿAlī ibn Ibrāhīm، اپنے والد سے، Aḥmad ibn Muḥammad ibn Abī Naṣr سے، Ḥammād ibn ʿUthmān سے، Abū Baṣīr سے، Abū ʿAbdillāh (عليه السلام) سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: جب Rasūl Allāh (صلى الله عليه وآله) کو معراج پر لے جایا گیا تو Jabrāʾīl انہیں ایک جگہ تک لے گیا اور پھر انہیں وہیں چھوڑ دیا۔ تو انہوں نے اس سے فرمایا: "اے Jabrāʾīl، کیا تم مجھے اس حالت میں چھوڑ رہے ہو؟" اس نے کہا: "آگے بڑھو، اللہ کی قسم، تم نے یقیناً ایسی جگہ قدم رکھا ہے جہاں کسی انسان نے کبھی قدم نہیں رکھا، اور تم سے پہلے کسی انسان نے وہاں چلنا نہیں کیا۔"
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ahmad Bin Muhammad Bin Abu Nasr, from Hammad Bin Usman, from Abu Baseer, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘When there was an Ascension (Mi’raj) with Rasool-Allah<sup>saww</sup>, Jibraeel<sup>as</sup> ended up with him<sup>saww</sup> to a place, and he<sup>as</sup> isolated from him<sup>saww</sup>. So he<sup>saww</sup> said to him<sup>as</sup>: ‘O Jibraeel<sup>as</sup>! You<sup>as</sup> are isolating from me<sup>saww</sup> upon this state?’ So he<sup>as</sup> said: ‘Carry on, for by Allah<sup>azwj</sup>, you<sup>saww</sup> are treading in a place in which no person has trod upon and no person has walked in it before you<sup>saww</sup>’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.