Al-Kafi 1209

اردو

علی بن ابراہیم، اپنے والد سے، الحسن بن سیف سے، اپنے والد سے، ایک ایسے شخص سے جس کا اس نے ذکر کیا، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلى الله عليه وآله نے لوگوں سے خطاب فرمایا، پھر اپنا دایاں ہاتھ اٹھایا، اپنی ہتھیلی کو بند کر کے، پھر فرمایا: “اے لوگو، کیا تم جانتے ہو کہ میری ہتھیلی میں کیا ہے؟” انہوں نے کہا: “اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔” آپ نے فرمایا: “اس میں اہلِ جنت کے نام ہیں، اور ان کے باپوں اور ان کے قبیلوں کے نام، قیامت کے دن تک۔” پھر اس نے اپنا بایاں ہاتھ اٹھایا اور فرمایا: “اے لوگو، کیا تم جانتے ہو کہ میری ہتھیلی میں کیا ہے؟” انہوں نے کہا: “اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔” آپ نے فرمایا: “دوزخ والوں کے نام، اور ان کے باپوں اور ان کے قبیلوں کے نام، قیامت کے دن تک۔” پھر فرمایا: “اللہ نے فیصلہ فرمایا اور عدل کیا، اللہ نے فیصلہ فرمایا اور عدل کیا: ایک گروہ جنت میں ہوگا اور ایک گروہ بھڑکتی آگ میں ہوگا۔”

Translation

Sli Bin Ibrahim, from his father, from Al Hassan Bin Sayf, from his father, from the one who mentioned it, (It has been narrated) from Abu Abdullah^asws having said: ‘Rasool-Allah^saww addressed the people, then raised his^saww right hand gripping his^saww palm, then said: ‘O you people! What is in my^saww palm?’ They said, ‘Allah^azwj and His^azwj Rasool^saww are more knowing’. So he^saww said: ‘In it are the names of the inhabitants of the Paradise and the names of their fathers and their tribes, up to the Day of Judgment’. Then he^saww raised his^saww left hand and he^saww said: ‘O you people! Do you know what is in my^saww palm?’ They said, ‘Allah^azwj and His^azwj Rasool^saww are more knowing’. So he^saww said: ‘The names of the inhabitants of the Fire, and the names of their fathers and their tribes, up to the Day of Judgment’. Then he^saww said: ‘Allah^azwj Judged and was Just! Allah^azwj Judged and was Just! A party in the Paradise and a party in the Blazing Fire’.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.