John Shaqi

لَمَّا وُلِدَ النَّبِيُّ ( صلى الله عليه وآله ) مَكَثَ أَيَّاماً لَيْسَ لَهُ لَبَنٌ فَأَلْقَاهُ أَبُو طَالِبٍ عَلَى ثَدْيِ نَفْسِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ لَبَناً فَرَضَعَ مِنْهُ أَيَّاماً حَتَّى وَقَعَ أَبُو طَالِبٍ عَلَى حَلِيمَةَ السَّعْدِيَّةِ فَدَفَعَهُ إِلَيْهَا .


اردو

محمد بن یحییٰ، سعد بن عبد اللہ سے، وہ ابراہیم بن محمد الثقفی سے، وہ علی بن المعلیٰ سے، وہ اپنے بھائی محمد سے، وہ درُست بن ابی منصور سے، وہ علی بن ابی حمزہ سے، وہ ابو بصیر سے، وہ ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: جب نبی صلى الله عليه وآله پیدا ہوئے تو کچھ دن تک ان کے لیے دودھ نہ تھا۔ پھر ابو طالب نے انہیں اپنے سینے پر رکھا، تو اللہ نے اس میں دودھ جاری فرما دیا؛ چنانچہ انہوں نے کچھ دن تک اس سے دودھ پیا، یہاں تک کہ ابو طالب کی ملاقات حلیمہ سعدیہ سے ہوئی، تو انہوں نے انہیں اس کے حوالے کر دیا۔


Translation

Muhammad Bin yahya, from Sa’d Bin Abdullah, from Ibrahim Bin Muhammad Al Saqafy, from Ali Bin Al Moalla, from his brother Muhammad, from Dorost Bin Abu Mansour, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘When the (parents of) Prophet<sup>saww</sup> were blessed, he<sup>saww</sup> remained for days, there wasn’t any milk for him<sup>saww</sup>. So Abu Talib<sup>as</sup><sup>ws</sup> cast him<sup>saww</sup> upon his<sup>as</sup><sup>ws</sup> own breast, and Allah<sup>azwj</sup> Sent down milk from it. So he<sup>saww</sup> breast-fed from him<sup>as</sup><sup>ws</sup> for days until Abu Talib<sup>as</sup><sup>ws</sup> came to Haleema Saeeda, so he<sup>as</sup><sup>ws</sup> handed him<sup>saww</sup> over to her’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)<span class="first-chapter-phrase"><span class="first-in-chapter">ب</span>اب مَوْلِدِ النَّبِيِّ</span> ( صلى الله عليه وآله ) وَ وَفَاتِهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.