لَمَّا قُبِضَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) أَخْرَجَهُ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ وَ رَجُلَانِ آخَرَانِ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنَ الْكُوفَةِ تَرَكُوهَا عَنْ أَيْمَانِهِمْ ثُمَّ أَخَذُوا فِي الْجَبَّانَةِ حَتَّى مَرُّوا بِهِ إِلَى الْغَرِيِّ فَدَفَنُوهُ وَ سَوَّوْا قَبْرَهُ فَانْصَرَفُوا .
اردو
سعد بن عبداللہ، احمد بن محمد بن عیسیٰ سے، وہ حسن بن علی بن فضال سے، وہ عبداللہ بکیر سے، وہ ہمارے بعض اصحاب سے، وہ ابو عبداللہ (علیہ السلام) سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے انہیں یہ فرماتے ہوئے سنا: جب امیر المؤمنین (علیہ السلام) کا وصال ہوا تو حسن اور حسین اور دو دوسرے آدمی انہیں باہر لے آئے، یہاں تک کہ جب وہ کوفہ سے نکلے تو اسے اپنے دائیں جانب چھوڑ دیا۔ پھر وہ جنازہ گاہ کے راستے پر چلے یہاں تک کہ اسے غریّ تک لے گئے، پھر انہوں نے انہیں وہاں دفن کیا، ان کی قبر کو برابر کیا، اور واپس چلے گئے۔
Translation
Sa’d Bin Abdullah, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Al Hassan Bin Ali Bin Fazzal, from Abdullah Bukeyr, from some of our companions, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> that he heard him<sup>asws</sup> saying: ‘When Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> passed away, Al-Hassan<sup>asws</sup> and Al-Husayn<sup>asws</sup> and two other men brought him<sup>asws</sup> out until when they came out from Al-Kufa. They left it (Al-Kufa) upon their right, then they took (the way) of Al-Jabban until they passed with him<sup>asws</sup> to Al-Ghary, so they buried him<sup>asws</sup>, and evened out his<sup>asws</sup> grave, and they left’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.