John Shaqi

الْإِمَامُ يُجْرِي وَ يُنَفِّلُ وَ يُعْطِي مَا شَاءَ قَبْلَ أَنْ تَقَعَ السِّهَامُ وَ قَدْ قَاتَلَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) بِقَوْمٍ لَمْ يَجْعَلْ لَهُمْ فِي الْفَيْ‏ءِ نَصِيباً وَ إِنْ شَاءَ قَسَمَ ذَلِكَ بَيْنَهُمْ .


اردو

علی، اپنے والد سے، ابن ابی عمیر سے، جمیل سے، زرارہ سے، جنہوں نے کہا: امام علیہ السلام وظیفے دیتا ہے، اضافی عطیات دیتا ہے، اور جو چاہتا ہے وہ تقسیم سے پہلے دے دیتا ہے۔ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک قوم سے جنگ کی اور ان کے لیے فَیْء میں کوئی حصہ مقرر نہ کیا، اور اگر آپ چاہتے تو اسے ان کے درمیان تقسیم کر دیتے۔


Translation

Ali, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Jameel,from Zurara who said, ‘The Imam<sup>asws</sup> would cause to flow (a stipend) and optional (gifts), and grants, whatever he<sup>asws</sup> so desires to before the occurrence of the apportionments, and Rasool-Allah<sup>saww</sup> had fought with a people and did not make for them a share in the spoils, and if he<sup>saww</sup> had so desired, he<sup>saww</sup> could have distributed that between them’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)<span class="first-scene-phrase"><span class="first-in-scene">ب</span>اب الْفَيْ‏ءِ وَ الْأَنْفَالِ</span> وَ تَفْسِيرِ الْخُمُسِ وَ حُدُودِهِ وَ مَا يَجِبُ فِيهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.