John Shaqi

قُلْتُ لَهُ إِنَّ ابْنَ أَبِي لَيْلَى يَسْأَلُنِي الشَّهَادَةَ عَلَى أَنَّ هَذِهِ الدَّارَ مَاتَ فُلَانٌ وَ تَرَكَهَا مِيرَاثَهُ وَ أَنَّهُ لَيْسَ لَهُ وَارِثٌ غَيْرُ الَّذِي شَهِدْنَا لَهُ فَقَالَ اشْهَدْ بِمَا هُوَ عِلْمُكَ قُلْتُ إِنَّ ابْنَ أَبِي لَيْلَى يُحْلِفُنَا الْغَمُوسَ قَالَ احْلِفْ إِنَّمَا هُوَ عَلَى عِلْمِكَ .


اردو

میں نے ان سے (علیہ السلام) عرض کیا: ابن ابی لیلیٰ مجھ سے گواہی مانگتا ہے اس بارے میں کہ یہ وہ گھر ہے جس میں فلاں شخص فوت ہوا اور اسے بطور میراث چھوڑ گیا، اور یہ کہ اس کا کوئی وارث نہیں ہے سوائے اس کے جس کے لیے ہم نے گواہی دی ہے۔ تو آپ نے فرمایا: جو تمہارا علم ہو اس کے مطابق گواہی دو۔ میں نے عرض کیا: ابن ابی لیلیٰ ہم سے یمین غموس دلواتا ہے۔ آپ نے فرمایا: قسم کھاؤ، یہ تو صرف تمہارے علم کی بنیاد پر ہے۔


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Muawiya Bin Wahab who said, ‘I said to him<sup>asws</sup>, ‘Ibn Abu Layli asked me to testify upon that this is the house in which a man died and left his inheritance, and that there not inheritors for him other than those we have testified for’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Testify with what is in your knowledge’. I said, ‘Ibn Abu Layli made us swear a false oath’. He<sup>asws</sup> said: ‘Swear upon what is in your knowledge’.


Book (Kitab)كِتَابُ الشَّهَادَاتِ
Chapter (Bab)باب
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.