Al-Kafi 14676

اردو

میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے اس شخص کے بارے میں سوال کیا جس نے اپنے اوپر یہ قسمیں لاگو کر لیں کہ وہ کعبہ تک پیدل چلے گا، یا صدقہ دے گا، یا غلام آزاد کرے گا، یا نذر مانے گا، یا ہدی پیش کرے گا، اگر وہ اپنے باپ، یا ماں، یا بھائی، یا کسی رشتہ دار سے بات کرے، یا رشتہ داری توڑے، یا کسی گناہ میں جس پر وہ قائم ہے، یا کسی ایسے معاملے میں جس کا کرنا اس کے لیے درست نہیں۔ تو آپ (علیہ السلام) نے فرمایا: کتاب اللہ قسم سے مقدم ہے اور معصیت میں کوئی قسم نہیں ہوتی۔

Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from usman Bin Isa, from Sama’at Bin Mahran who said, ‘I asked Abu Abdullah^asws about a man who made up to himself an oath that he would walk to the Kaaba, or give charity, or freeing a slave, or a vow, or a gift, or an offering if he were to speak to his father, or his mother, or his brother, or a relative, or cutting off a relationship from his relative, or a transgression in which he is steadfast upon, or a matter which is not correct for him, so he does it’. So he^asws said: ‘The Book of Allah^azwj is before the oath, and there is no swearing of an oath with regards to a disobedience’.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.