قُلْتُ لَهُ إِنِّي قَدْ أَشْفَقْتُ مِنْ دَعْوَةِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَلَى يَقْطِينٍ وَ مَا وَلَدَ فَقَالَ يَا أَبَا الْحَسَنِ لَيْسَ حَيْثُ تَذْهَبُ إِنَّمَا الْمُؤْمِنُ فِي صُلْبِ الْكَافِرِ بِمَنْزِلَةِ الْحَصَاةِ فِي اللَّبِنَةِ يَجِيءُ الْمَطَرُ فَيَغْسِلُ اللَّبِنَةَ وَ لَا يَضُرُّ الْحَصَاةَ شَيْئاً .
اردو
علی بن ابراہیم نے اپنے والد سے، انہوں نے ابن ابی عمیر سے، انہوں نے علی بن یقطین سے، انہوں نے ابو الحسن موسیٰ علیہ السلام سے روایت کی کہ آپ نے فرمایا: میں نے ان سے عرض کیا: 'مجھے ابو عبد اللہ علیہ السلام کی یقطین اور اس کی اولاد پر بددعا سے خوف آتا ہے۔' تو انہوں نے فرمایا: 'اے ابو الحسن! بات وہ نہیں جو تم سمجھ رہے ہو۔ کافر کی صلب میں مومن کی مثال کچی اینٹ میں کنکری کی سی ہے۔ بارش آتی ہے اور کچی اینٹ کو دھو دیتی ہے لیکن کنکری کو ذرا بھی نقصان نہیں پہنچاتی۔'
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Ali Bin Yaqteen, (It has been narrated) from Abu Al-Hassan Musa<sup>asws</sup>, said, ‘I said to him<sup>asws</sup>, ‘I pitied from a supplication of Abu Abdullah<sup>asws</sup> against Yaqteen and what he begot’. So he<sup>asws</sup> said: ‘O Abu Al-Hassan! It is not where you are going with it. But rather, the Believer in the back of the disbeliever is at a status of the pebbles among the block. The rain comes and it washes the block, and it does not harm the pebbles anything’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.