سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ الدُّعَاءُ يَرُدُّ الْقَضَاءَ بَعْدَ مَا أُبْرِمَ إِبْرَاماً فَأَكْثِرْ مِنَ الدُّعَاءِ فَإِنَّهُ مِفْتَاحُ كُلِّ رَحْمَةٍ وَ نَجَاحُ كُلِّ حَاجَةٍ وَ لَا يُنَالُ مَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَّا بِالدُّعَاءِ وَ إِنَّهُ لَيْسَ بَابٌ يُكْثَرُ قَرْعُهُ إِلَّا يُوشِكُ أَنْ يُفْتَحَ لِصَاحِبِهِ .
اردو
الحسین بن محمد نے معلّی بن محمد سے، انہوں نے الوشّاء سے، انہوں نے عبد اللہ بن سنان سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام کو فرماتے ہوئے سنا: دعا قضا کو لوٹا دیتی ہے اس کے بعد بھی جبکہ وہ پختگی سے مقرر ہو چکی ہو۔ پس دعا کی کثرت کرو، کیونکہ یہ ہر رحمت کی کنجی ہے اور ہر حاجت کی کامیابی ہے۔ اللہ عزّ وجلّ کے پاس جو کچھ ہے وہ صرف دعا کے ذریعے ہی پایا جا سکتا ہے۔ اور بے شک کوئی دروازہ نہیں جس پر کثرت سے دستک دی جائے مگر یہ کہ قریب ہے کہ وہ اس کے مانگنے والے کے لیے کھول دیا جائے۔
Translation
Al Husayn Bin Muhammad, from Moalla Bin Muhammad, from Al Washha, from Abdullah Bin Sinan who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying: ‘A supplication repels the Ordained matter what has been strengthened with a strengthening, therefore frequent from the supplications for these are the keys to every Mercy and an achievement for every need, and whatever is with Allah<sup>azwj</sup> cannot be attained except by the supplication; and there is no door which is frequently knocked upon except that it is imminent that it would be opened for its comer’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.