John Shaqi

قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَى ( عليه السلام ) عَلَيْكُمْ بِالدُّعَاءِ فَإِنَّ الدُّعَاءَ لِلَّهِ وَ الطَّلَبَ إِلَى اللَّهِ يَرُدُّ الْبَلَاءَ وَ قَدْ قُدِّرَ وَ قُضِيَ وَ لَمْ يَبْقَ إِلَّا إِمْضَاؤُهُ فَإِذَا دُعِيَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ سُئِلَ صُرِفَ الْبَلَاءُ صَرْفَةً .


اردو

حضرت ابو الحسن موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا: 'تم پر دعا کرنا لازم ہے، کیونکہ اللہ سے دعا کرنا اور اللہ سے مانگنا بلا کو دور کرتا ہے، چاہے وہ مقدر اور مقضی ہو چکی ہو اور صرف اس کا نافذ ہونا باقی رہ گیا ہو۔ پس جب اللہ عزوجل سے دعا اور سوال کیا جائے تو وہ بلا کو پوری طرح سے پھیر دیتا ہے۔'


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Ibn Mahboub, from Abu Wallad who said, ‘Abu Al-Hassan Musa<sup>asws</sup> said: ‘Upon you is with the supplication, for the supplicating to Allah<sup>azwj</sup> and seeking to Allah<sup>azwj</sup> repels the affliction and although it has been Pre-determined and there does not remain except for its coming to pass. So when Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic is supplicated (to) and asked (from), He<sup>azwj</sup> Dismisses the affliction with a Dismissal’.


Book (Kitab)كِتَابُ الدُّعَاءِ
Chapter (Bab)بَابُ أَنَّ الدُّعَاءَ يَرُدُّ الْبَلَاءَ وَ الْقَضَاءَ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.