قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) نَدْعُو النَّاسَ إِلَى هَذَا الْأَمْرِ فَقَالَ لَا يَا فُضَيْلُ إِنَّ اللَّهَ إِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ خَيْراً أَمَرَ مَلَكاً فَأَخَذَ بِعُنُقِهِ فَأَدْخَلَهُ فِي هَذَا الْأَمْرِ طَائِعاً أَوْ كَارِهاً
اردو
ابو علی الاشعری نے محمد بن عبد الجبار سے، انہوں نے صفوان بن یحیی سے، انہوں نے محمد بن مروان سے، انہوں نے فضیل بن یسار سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے کہا: کیا ہم لوگوں کو اس معاملے کی طرف دعوت دیں؟ تو آپ نے فرمایا: نہیں، اے فضیل! بے شک جب اللہ کسی بندے کے لیے خیر چاہتا ہے تو ایک فرشتے کو حکم دیتا ہے جو اس کی گردن پکڑ کر اسے اس معاملے میں داخل کر دیتا ہے، خواہ وہ خوشی سے ہو یا ناپسندیدگی سے۔
Translation
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan Bin Yahya, from Muhammad Bin Marwan, from Fuzayl Bin Yasaar who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘Should we be inviting the people to this matter (Al-Wilayah)’. So he<sup>asws</sup> said: ‘No, O Fuzayl! Allah<sup>azwj</sup>, when He<sup>azwj</sup> Intends good with a servant, Commands an Angel. So he seizes him by his neck and enters him into this matter, willingly or unwillingly’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.