حَدَّثَنَا غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَحَدِهِمَا ( عليهما السلام ) أَنَّهُ قَالَ لَا يَكُونُ الْعَبْدُ مُؤْمِناً حَتَّى يَعْرِفَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الْأَئِمَّةَ كُلَّهُمْ وَ إِمَامَ زَمَانِهِ وَ يَرُدَّ إِلَيْهِ وَ يُسَلِّمَ لَهُ ثُمَّ قَالَ كَيْفَ يَعْرِفُ الْآخِرَ وَ هُوَ يَجْهَلُ الْأَوَّلَ .
اردو
ہم سے ایک سے زیادہ (راویوں نے) ان دونوں میں سے ایک (علیہما السلام) سے روایت کی کہ انہوں نے فرمایا: بندہ مؤمن نہیں ہو سکتا جب تک کہ وہ اللہ کو، اس کے رسول کو، تمام اماموں کو اور اپنے زمانے کے امام کو نہ پہچانے، اور ان کی طرف رجوع نہ کرے اور ان کے سامنے تسلیم نہ ہو جائے۔ پھر فرمایا: وہ آخری کو کیسے پہچان سکتا ہے جبکہ وہ پہلے سے ہی جاہل ہے؟
Translation
Al Husayn, from Moalla, from Al Hassan Bin Ali, from Ahmad Bin Aiz, from his father, from Ibn Azina who said, ‘Someone else narrated, (It has been narrated) from one of the two (5<sup>th</sup> or 6<sup>th</sup> Imam<sup>asws</sup>) having said: ‘The servant cannot happen to be a <span class="iTxt">Momin</span> until he recognises Allah<sup>azwj</sup>, and His<sup>azwj</sup> Rasool<sup>saww</sup>, and the Imams<sup>asws</sup>, all of them<sup>asws</sup>, and the Imam<sup>asws</sup> of his time period, and he refers (all his matters) to him<sup>asws</sup>, and submits to him<sup>asws</sup>’. Then he<sup style="font-weight: normal">asws</sup> said: ‘How can he recognise the last one<sup style="font-weight: normal">asws</sup> while he is ignorant of the first one<sup style="font-weight: normal">asws</sup>?’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.