John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَكَيْفَ إِذا جِئْنا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَ جِئْنا بِكَ عَلى هؤُلاءِ شَهِيداً قَالَ نَزَلَتْ فِي أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ( صلى الله عليه وآله ) خَاصَّةً فِي كُلِّ قَرْنٍ مِنْهُمْ إِمَامٌ مِنَّا شَاهِدٌ عَلَيْهِمْ وَ مُحَمَّدٌ ( صلى الله عليه وآله ) شَاهِدٌ عَلَيْنَا .


اردو

ابو عبداللہ علیہ السلام نے اللہ عزّ و جلّ کے اس قول کے بارے میں فرمایا: 'پھر کیسا ہوگا جب ہم ہر امت میں سے ایک گواہ لائیں گے اور تجھے ان لوگوں پر گواہ کے طور پر لائیں گے؟' آپؑ نے فرمایا: 'یہ خاص طور پر امت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ) کے بارے میں نازل ہوئی۔ ان کی ہر نسل میں ہم میں سے ایک امام ہے جو ان پر گواہ ہے، اور محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ) ہم پر گواہ ہیں۔'


Translation

Ali Bin Muhammad, from Sahl Bin Ziyad, from Yaqoub Bin Yazeed Al Qandy, from Sama’at who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said regarding the Words of Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:4#h41"><a href="/books/quran:4#h41">[4:41]</a></a> How will it be, then, when We Bring from every community a witness and bring you as a witness against them?</span> he<sup>asws</sup> said: ‘It was Revealed regarding the community of Muhammad<sup>saww</sup> in particular. In every generation from them there is an Imam<sup>asws</sup> from us, a witness upon them, and Muhammad<sup>saww</sup> is a witness upon us<sup>asws</sup>’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)باب  فِي أَنَّ الْأَئِمَّةَ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى خَلْقِهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.