قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) مَا تَقُولُ فِي الرَّجُلِ يَصُومُ شَعْبَانَ وَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَقَالَ هُمَا الشَّهْرَانِ اللَّذَانِ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى شَهْرَيْنِ مُتَتابِعَيْنِ تَوْبَةً مِنَ اللَّهِ قُلْتُ فَلَا يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا قَالَ إِذَا أَفْطَرَ مِنَ اللَّيْلِ فَهُوَ فَصْلٌ وَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) لَا وِصَالَ فِي صِيَامٍ يَعْنِي لَا يَصُومُ الرَّجُلُ يَوْمَيْنِ مُتَوَالِيَيْنِ مِنْ غَيْرِ إِفْطَارٍ وَ قَدْ يُسْتَحَبُّ لِلْعَبْدِ أَنْ لَا يَدَعَ السَّحُورَ .
Translation
Ali Bin Muhammad, from one of his companions, from Muhammad Bin Suleyman, from his father who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘What are you<sup>asws</sup> saying regarding the man who is Fasting Shaban and Month of Ramazan?’ So he<sup>asws</sup> said: ‘Both are month for which Allah<sup>azwj</sup> Blessed and High Said <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:4#h92"><a href="/books/quran:4#h92">[4:92]</a></a> two months successively: a penance from Allah</span>’. I said, ‘So he should not keep a gap between the two?’ He<sup>asws</sup> said: ‘When he breaks at night, so it is a gap, and rather, Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘Do not link regarding the Fasts’, meaning, the man should not Fast for two days continuously without breaking, and it is recommended for the servant that he should not leave the pre-dawn meal’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.