John Shaqi

دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فَقَالَ يَا فُضَيْلُ أَ تَدْرِي فِي أَيِّ شَيْ‏ءٍ كُنْتُ أَنْظُرُ قُبَيْلُ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ كُنْتُ أَنْظُرُ فِي كِتَابِ فَاطِمَةَ ( عليها السلام ) لَيْسَ مِنْ مَلِكٍ يَمْلِكُ الْأَرْضَ إِلَّا وَ هُوَ مَكْتُوبٌ فِيهِ بِاسْمِهِ وَ اسْمِ أَبِيهِ وَ مَا وَجَدْتُ لِوُلْدِ الْحَسَنِ فِيهِ شَيْئاً .


اردو

محمد بن یحییٰ، احمد بن محمد سے، وہ حسین بن سعید سے، وہ قاسم بن محمد سے، وہ عبدالصمد بن بشیر سے، وہ فضیل بن سکّارہ سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے کہا: میں ابو عبداللہؑ کی خدمت میں حاضر ہوا، تو انہوں نے فرمایا: "اے فضیل، کیا تم جانتے ہو کہ تھوڑی دیر پہلے میں کس چیز کو دیکھ رہا تھا؟" اس نے کہا: میں نے عرض کیا: "نہیں۔" انہوں نے فرمایا: "میں فاطمہؑ کی کتاب میں دیکھ رہا تھا۔ کوئی ایسا بادشاہ نہیں جو زمین پر حکومت کرے مگر یہ کہ اس کا نام اور اس کے باپ کا نام اس میں لکھا ہوا ہے، اور مجھے اس میں حسن کی اولاد کے لیے کچھ نہ ملا۔"


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Al Qasim Bin Muhammad, from Abdul Samad Bin Bashir, from Fuzayl Bin Sakkara who said, ‘I went over to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, so he<sup>asws</sup> said: ‘O Fuzayl! Do you know in which thing I<sup>asws</sup> was looking into just before?’ I said, ‘No’. He<sup>asws</sup> said: ‘I<sup>asws</sup> was looking into the Book of Syeda Fatima<sup>asws</sup>. There isn’t from a king who would be a king of the earth except it is written therein by his name and the name of his father, and I<sup>asws</sup> did not find for the sons of Al-Hassan<sup>asws</sup>, anything in it’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)باب فِيهِ ذِكْرُ الصَّحِيفَةِ وَ الْجَفْرِ وَ الْجَامِعَةِ وَ مُصْحَفِ فَاطِمَةَ ( عليها السلام )
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.