John Shaqi

سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ وَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولَانِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَوَّضَ إِلَى نَبِيِّهِ ( صلى الله عليه وآله ) أَمْرَ خَلْقِهِ لِيَنْظُرَ كَيْفَ طَاعَتُهُمْ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ما آتاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا .


اردو

ہمارے بعض اصحاب نے، احمد بن محمد سے، انہوں نے الحجاج سے، انہوں نے ثعلبہ سے، انہوں نے زرارہ سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو جعفر اور ابو عبداللہ، ان دونوں پر سلام ہو، کو یہ کہتے ہوئے سنا: بے شک اللہ، عز و جل، نے اپنے نبی، صلی اللہ علیہ وآلہ، کو اپنی مخلوق کے معاملے کا اختیار سونپ دیا تاکہ وہ دیکھے کہ ان کی اطاعت کیسی ہوگی۔ پھر اس نے یہ آیت تلاوت کی: “رسول تمہیں جو کچھ دے، اسے لے لو؛ اور جس سے وہ تمہیں منع کرے، اس سے باز رہو۔”


Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Hajjal, from Sa’alba, from Zurara who said, ‘I heard Abu Ja’far<sup>asws</sup> and Abu Abdullah<sup>asws</sup> both saying: ‘Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic Authorised to His<sup>azwj</sup> Prophet<sup>saww</sup> and the affairs of His<sup>azwj</sup> creatures in order to See how their obedience would be’. Then he<sup>asws</sup> recited this Verse <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:59#h7"><a href="/books/quran:59#h7">[59:7]</a></a> and whatever the Rasool gives you, accept it, and from whatever he forbids you, keep back</span>’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)بَابُ التَّفْوِيضِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) وَ إِلَى الْأَئِمَّةِ ( عليهم السلام ) فِي أَمْرِ الدِّينِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.