John Shaqi

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) لِلْجَنَّةِ بَابٌ يُقَالُ لَهُ بَابُ الْمُجَاهِدِينَ يَمْضُونَ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ مَفْتُوحٌ وَ هُمْ مُتَقَلِّدُونَ بِسُيُوفِهِمْ وَ الْجَمْعُ فِي الْمَوْقِفِ وَ الْمَلَائِكَةُ تُرَحِّبُ بِهِمْ ثُمَّ قَالَ فَمَنْ تَرَكَ الْجِهَادَ أَلْبَسَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذُلًّا وَ فَقْراً فِي مَعِيشَتِهِ وَ مَحْقاً فِي دِينِهِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَغْنَى أُمَّتِي بِسَنَابِكِ خَيْلِهَا وَ مَرَاكِزِ رِمَاحِهَا .


اردو

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: 'جنت کا ایک دروازہ ہے جسے باب المجاہدین کہا جاتا ہے۔ مجاہدین اس کی طرف آتے ہیں تو وہ کھلا ہوا ہوتا ہے اور وہ اپنی تلواریں لٹکائے ہوئے ہوتے ہیں، لوگ موقف میں کھڑے ہوتے ہیں اور فرشتے ان کا خیرمقدم کرتے ہیں۔' پھر آپ نے فرمایا: 'پس جو شخص جہاد چھوڑ دے، اللہ عزوجل اسے اپنی زندگی میں ذلت اور فقر کا لباس پہنا دے گا اور اس کے دین کو مٹا دے گا۔ بے شک اللہ عزوجل نے میری امت کو اس کے گھوڑوں کے سموں اور نیزوں کی نوکوں سے بے نیاز رکھا ہے۔'


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘For the Paradise there is a door called ‘<span class="iTxt">Al-Mujahideen</span>’ (The Combatants). They would be going to it, so it be open and they would be collared with their swords, and the troops would be in the Pausing Station, and the Angels would be welcoming them’. Then he<sup>saww</sup> said: ‘So the one who neglects the Jihad, Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic would Clothe him with disgrace and poverty in his living, and Obliterate (remove) his Religion. May Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic Make my<sup>saww</sup> community to be self-sufficient by the hooves of its cavalry horses and the points of its spears’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْجِهَادِ
Chapter (Bab)<span class="first-chapter-phrase"><span class="first-in-chapter">ب</span>َابُ فَضْلِ الْجِهَادِ</span>
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.