قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) مَا عَمَلُكَ قُلْتُ حَنَّاطٌ وَ رُبَّمَا قَدِمْتُ عَلَى نَفَاقٍ وَ رُبَّمَا قَدِمْتُ عَلَى كَسَادٍ فَحَبَسْتُ فَقَالَ فَمَا يَقُولُ مَنْ قِبَلَكَ فِيهِ قُلْتُ يَقُولُونَ مُحْتَكِرٌ فَقَالَ يَبِيعُهُ أَحَدٌ غَيْرُكَ قُلْتُ مَا أَبِيعُ أَنَا مِنْ أَلْفِ جُزْءٍ جُزْءاً قَالَ لَا بَأْسَ إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ وَ كَانَ إِذَا دَخَلَ الطَّعَامُ الْمَدِينَةَ اشْتَرَاهُ كُلَّهُ فَمَرَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ ( صلى الله عليه وآله ) فَقَالَ يَا حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ إِيَّاكَ أَنْ تَحْتَكِرَ .
Translation
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan, from Abu Al Fazl, Salim Al Hannat who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said to me: ‘What is your work?’ I said, ‘A wheat merchant, and sometimes I proceed upon a marketable period, and sometimes I proceed upon a sluggish period, so I withhold it’. So he<sup>asws</sup> said: ‘So what are the ones in front of you saying with regards to it?’ I said, ‘They are saying, ‘A monopoliser’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Does anyone other than you selling it?’ I said, ‘What I sell is one part from a thousand parts’. He<sup>asws</sup> said: ‘There is no problem. But rather, that was a man from the Qureysh call Hakeem Bin Hizam, and whenever food entered Al-Medina, he used to buy all of it. So the Prophet<sup>saww</sup> passed by him and said: ‘O Hakeem Bin Hizam, beware of monopolising’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.