قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) خَيْرُ نِسَائِكُمُ الطَّيِّبَةُ الطَّعَامِ الطَّيِّبَةُ الرِّيحِ الَّتِي إِنْ أَنْفَقَتْ أَنْفَقَتْ بِمَعْرُوفٍ وَ إِنْ أَمْسَكَتْ أَمْسَكَتْ بِمَعْرُوفٍ فَتِلْكَ عَامِلٌ مِنْ عُمَّالِ اللَّهِ وَ عَامِلُ اللَّهِ لَا يَخِيبُ .
اردو
حمید بن زیاد سے، الحسن بن موسیٰ الخشاب سے، الحسن بن علی بن یوسف بن بقاح سے، معاذ الجوہری سے، عمرو بن جمیع سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تمہاری عورتوں میں بہترین وہ ہے جو کھانے میں اچھی ہو، خوشبو میں پاکیزہ ہو، جب خرچ کرے تو معروف طریقے سے خرچ کرے، اور جب روک لے تو معروف طریقے سے روک لے۔ پس ایسی عورت اللہ کے کارکنوں میں سے ایک کارکن ہے، اور اللہ کا کارکن ناکام نہیں ہوتا۔
Translation
Humeyd Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Musa Al Khashab, from Al Hassan Bin Ali Bin Yusuf Bin Baqa’a, from Moaz Al Jowhary, from Amro Bin Jami’e, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘The best of your women is the good cook, the aromatic with perfume; when she spends, spends with the moderation, and if she is silent, she is silent with moderation. Thus, that is a worker from the workers of Allah<sup>azwj</sup>, and a worker of Allah<sup>azwj</sup> will not fail’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.