John Shaqi

1714 - وَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : «لَيْسَ اَلْبَخِيلُ مَنْ أَدَّى اَلزَّكَاةَ اَلْمَفْرُوضَةَ مِنْ مَالِهِ وَ أَعْطَى اَلْبَائِنَةَ فِي قَوْمِهِ إِنَّمَا اَلْبَخِيلُ حَقَّ اَلْبَخِيلِ مَنْ لَمْ يُؤَدِّ اَلزَّكَاةَ اَلْمَفْرُوضَةَ مِنْ مَالِهِ وَ لَمْ يُعْطِ اَلْبَائِنَةَ فِي قَوْمِهِ وَ هُوَ يُبَذِّرُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ».


اردو

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ‘‘بخیل وہ نہیں جو اپنی دولت میں سے فرض شدہ زکوٰة ادا کرتا ہے اور اپنے لوگوں میں کھلے عام دیتا ہے۔ بلکہ اصل بخیل وہ ہے جو اپنی دولت میں سے فرض شدہ زکوٰة ادا نہیں کرتا اور اپنے لوگوں میں کھلے عام نہیں دیتا، جبکہ وہ دوسری چیزوں میں فضول خرچی کرتا ہے۔’’


Translation

Hadith.1714 - The Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, said: "The one who pays the obligatory zakat from his wealth and gives generously among his people is not truly stingy. True stinginess belongs to the person who neither pays the obligatory zakat nor gives generously among his people, while squandering wealth on matters other than that."


Chapter (Bab)Chapter on the Virtue of Generosity and Munificence

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.