John Shaqi

: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلصَّلاَةِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ «ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنْهَا اَلْوَتْرُ وَ رَكْعَتَا اَلصُّبْحِ قَبْلَ اَلْفَجْرِ كَذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يُصَلِّي وَ أَنَا كَذَلِكَ أُصَلِّي وَ لَوْ كَانَ خَيْراً لَمْ يَتْرُكْهُ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ ».


اردو

1965 - ابن مسکان نے الحلبی سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے رمضان کے مہینے میں نماز کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے فرمایا: “تیرہ رکعتیں، جن میں وتر اور فجر سے پہلے کی دو رکعتیں شامل ہیں۔ یوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز پڑھتے تھے، اور میں بھی اسی طرح نماز پڑھتا ہوں۔ اگر کوئی بہتر چیز ہوتی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اسے ترک نہ کرتے۔”


Translation

Hadith.1965 - Ibn Muskan narrated from Al-Halabi, who said: "I asked Abu Abdullah (as) about the prayer during the Month of Ramadan. Imam (as) said: 'Thirteen rak'ahs, including the witr prayer and the two rak'ahs of Fajr before dawn. This was how the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) would pray, and this is how I pray. If there were anything better than this, the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) would not have abandoned it.'"


Chapter (Bab)Chapter on Prayer in the Month of Ramadan

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.