قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : «خِيَارُ أُمَّتِيَ اَلَّذِينَ إِذَا سَافَرُوا أَفْطَرُوا وَ قَصَّرُوا وَ إِذَا أَحْسَنُوا اِسْتَبْشَرُوا وَ إِذَا أَسَاءُوا اِسْتَغْفَرُوا وَ شِرَارُ أُمَّتِيَ اَلَّذِينَ وُلِدُوا فِي اَلنَّعِيمِ وَ غُذُّوا بِهِ يَأْكُلُونَ طَيِّبَ اَلطَّعَامِ وَ يَلْبَسُونَ لَيِّنَ اَلثِّيَابِ وَ إِذَا تَكَلَّمُوا لَمْ يَصْدُقُوا.
اردو
ابان ابن تغلب نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میری امت کے بہترین وہ ہیں جو سفر کے وقت روزہ توڑتے اور نماز کو قصر کرتے ہیں، اور جب نیکی کرتے ہیں خوش ہوتے ہیں، اور جب گناہ کرتے ہیں معافی مانگتے ہیں۔ اور میری امت کے بدترین وہ ہیں جو عیش و آرام میں پیدا ہوئے اور اسی میں پروان چڑھے: وہ اچھا کھانا کھاتے ہیں، نرم کپڑے پہنتے ہیں، اور جب بولتے ہیں تو سچ نہیں بولتے۔
Translation
Hadith.1978 - Aban ibn Taghlib narrated from Abu Ja'far (as), who said: The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "The best among my nation are those who break their fast and shorten their prayers when traveling, rejoice when they do good, and seek forgiveness when they commit wrongs. The worst among my nation are those who are born into luxury, nurtured in it, eat the finest food, wear the softest clothes, and do not speak truthfully when they speak."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.