: «إِذَا أَصَابَ اَلْمُحْرِمُ فِي اَلْحَرَمِ حَمَامَةً إِلَى أَنْ تَبْلُغَ اَلظَّبْيَ فَعَلَيْهِ دَمٌ يُهَرِيقُهُ وَ يَتَصَدَّقُ بِمِثْلِ ثَمَنِهِ أَيْضاً فَإِنْ أَصَابَ مِنْهُ وَ هُوَ حَلاَلٌ فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمِثْلِ ثَمَنِهِ ».
اردو
زُرارہ ابن اعیان نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: اگر کوئی شخص احرام کی حالت میں حرم میں کبوتروں یا ہرن کے برابر جسامت کی چیز کو مارے تو اس پر دم واجب ہے جو وہ بہا دیتا ہے اور اس کی قیمت کے برابر صدقہ بھی دیتا ہے۔ لیکن اگر وہ حلال حالت میں کوئی چیز مارے تو اسے اس کی قیمت کے برابر صدقہ دینا چاہیے۔
Translation
Hadith.2350 - Zurara ibn A‘yan narrated from Abu Ja‘far (as), who said: "If a person in a state of ihram in the Haram kills a pigeon or anything up to the size of a gazelle, he must offer a sacrificial animal (damm), slaughter it, and also give the equivalent of its value in charity. However, if he does so while he is not in a state of ihram, he must give the equivalent of its value in charity."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.