John Shaqi

2464 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «كَانَتِ اَلْخَيْلُ وُحُوشاً فِي بِلاَدِ اَلْعَرَبِ وَ صَعِدَ إِبْرَاهِيمُ وَ إِسْمَاعِيلُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَلَى أَبِي قُبَيْسٍ فَنَادَيَا أَلاَ هَلاَ أَلاَ هَلُمَّ فَمَا بَقِيَ فَرَسٌ إِلاَّ أَعْطَى بِقِيَادِهِ وَ أَمْكَنَ مِنْ نَاصِيَتِهِ ».


اردو

2464 - اَلصَّادِقُ علیہ السلام نے فرمایا: "عرب کے علاقوں میں گھوڑے جنگلی تھے، اور ابراہیم اور اسماعیل علیہما السلام ابو قبیس پر چڑھ کر پکارے: 'آؤ! آگے بڑھو!' پھر کوئی گھوڑا باقی نہ رہا سوائے اس کے کہ اس نے اپنی لگام دی اور اپنی پیشانی کی بالوں کو پکڑنے کی اجازت دی۔"


Translation

Hadith.2464 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Horses were once wild in the lands of the Arabs. Ibrahim (as) and Isma‘il (as) ascended Mount Abi Qubays and called out: 'Come! Come forward!' No horse remained except that it came forward, offering its reins and submitting its forelock."


Chapter (Bab)Chapter on Horses, Keeping Them, and the First to Ride Them

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.