John Shaqi

: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اِمْرَأَةٍ أَوْصَتْ بِمَالٍ فِي اَلصَّدَقَةِ وَ اَلْحَجِّ وَ اَلْعِتْقِ فَقَالَ «اِبْدَأْ بِالْحَجِّ فَإِنَّهُ مَفْرُوضٌ فَإِنْ بَقِيَ شَيْءٌ فَاجْعَلْ فِي اَلصَّدَقَةِ طَائِفَةً وَ فِي اَلْعِتْقِ طَائِفَةً ».


اردو

اور یہ روایت ہے معاوِیہ بن عمار سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے اس عورت کے بارے میں پوچھا جس نے صدقہ، حج اور غلاموں کی آزادی کے لیے مال وقف کیا تھا۔ انہوں نے فرمایا، “حج سے شروع کرو کیونکہ یہ فرض ہے۔ اگر کچھ باقی رہے تو اس میں سے کچھ صدقہ کے لیے اور کچھ غلاموں کی آزادی کے لیے رکھو۔”


Translation

Hadith.2920 - It was narrated from Mu'awiyah ibn Ammar, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a woman who instructed in her will for her wealth to be used for charity, Hajj, and freeing slaves. Imam (as) said: "Begin with Hajj, for it is obligatory. If anything remains, allocate a portion for charity and a portion for freeing slaves."


Chapter (Bab)Chapter on What is Performed on Behalf of the Deceased Regarding the Pilgrimage of Islam, Whether They Made a Will or Not

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.