John Shaqi

: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّ وَالِدَتِي تُوُفِّيَتْ وَ لَمْ تَحُجَّ قَالَ «يَحُجُّ عَنْهَا رَجُلٌ أَوِ اِمْرَأَةٌ» قَالَ قُلْتُ أَيُّهُمْ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ «رَجُلٌ أَحَبُّ إِلَيَّ ».


اردو

اور یہ بشیر النبال سے روایت کیا گیا ہے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: "میری والدہ فوت ہو گئی ہیں اور انہوں نے حج نہیں کیا۔" انہوں نے فرمایا: "ان کی طرف سے کوئی مرد یا عورت حج کر سکتی ہے۔" انہوں نے فرمایا: میں نے پوچھا، "آپ کو ان میں سے کون زیادہ پسند ہے؟" انہوں نے فرمایا: "مرد مجھے زیادہ پسند ہے۔"


Translation

Hadith.2921 - It was narrated from Basheer al-Nabbal, who said: I said to Abu Abdullah (as): "My mother passed away and did not perform Hajj." Imam (as) said: "A man or a woman may perform Hajj on her behalf." I asked: "Which is more preferable to you?" Imam (as) said: "A man is more preferable to me."


Chapter (Bab)Chapter on What is Performed on Behalf of the Deceased Regarding the Pilgrimage of Islam, Whether They Made a Will or Not

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.