John Shaqi

: أَرْسَلْتُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّ أُمَّ اِمْرَأَةٍ كَانَتْ أُمَّ وَلَدٍ فَمَاتَتْ فَأَرَادَتِ اَلْمَرْأَةُ أَنْ تَحُجَّ عَنْهَا قَالَ «أَ وَ لَيْسَ قَدْ عَتَقَتْ بِوَلَدِهَا تَحُجُّ عَنْهَا ».


اردو

ابن فضال نے یونس بن یعقوب سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام کو پیغام بھیجا کہ ایک عورت کی ماں ایک ام ولد تھی، پھر وہ فوت ہو گئی، اور وہ عورت اس کی طرف سے حج کرنا چاہتی تھی۔ انہوں نے فرمایا، “کیا وہ اپنے بچے کے ذریعے آزاد نہیں ہوئی؟ وہ اس کی طرف سے حج کر سکتی ہے۔”


Translation

Hadith.2924 - Ibn Faddal narrated from Yunus ibn Ya'qub, who said: I sent a message to Abu Abdullah (as) asking about the mother of a woman who was a concubine (umm walad). She had passed away, and the woman wanted to perform Hajj on her behalf. Imam (as) said: "Did she not gain her freedom through her child? She may perform Hajj on her behalf."


Chapter (Bab)Chapter on Performing Hajj on Behalf of a Slave Mother (umm Al-walad) if She Passes Away

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.