John Shaqi

حُلَّنِي حَيْثُ حَبَسْتَنِي فَقَالَ «هُوَ حِلٌّ حَيْثُ حَبَسَهُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ أَ وَ لَمْ يَقُلْ وَ لاَ يُسْقِطُ اَلاِشْتِرَاطُ عَنْهُ اَلْحَجَّ مِنْ قَابِلٍ ».


اردو

Ḥamzah ibn Ḥumrān نے Abū ʿAbdillāh علیہ السلام سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو کہتا ہے: “مجھے وہاں آزاد کر دے جہاں تو نے مجھے روکا ہے۔” تو انہوں نے فرمایا: “وہ اس جگہ آزاد ہے جہاں اللہ تعالیٰ نے اسے روکا ہے۔ انہوں نے فرمایا: “کیا اس نے یہ نہیں کہا؟ اور شرط اس سے حج کی واجبیت کو اگلے سال سے نہیں ہٹاتی۔”


Translation

Hadith.3108 - Hamzah ibn Humran asked Abu Abdullah (as) about the one who says, "Release me where You have prevented me." Imam (as) replied: "He is released where Allah (swt), the Mighty and Majestic, has prevented him." Then Imam (as) added: "Doesn't he say that? However, making this condition does not exempt him from performing Hajj the following year."


Chapter (Bab)Chapter on the Rules for Those Prevented (mahsur) or Obstructed (masdood)

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.