Man La Yahduruhu al-Faqih 3121

اردو

یہ روایت ہے داؤد الرقی سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے ملاقات کی جب ایک شخص مجھ پر قرضدار تھا اور میں اس کے ضائع ہونے سے خوفزدہ تھا۔ میں نے اس بات کی شکایت ان سے کی تو انہوں نے فرمایا: “جب تم مکہ پہنچو تو عبدالمطلب کی طرف سے طواف کرو اور ان کے لیے دو رکعت نماز پڑھو؛ اور ابو طالب کی طرف سے طواف کرو اور ان کے لیے دو رکعت نماز پڑھو؛ اور عبداللہ کی طرف سے طواف کرو اور ان کے لیے دو رکعت نماز پڑھو؛ اور آمینہ، محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی والدہ کی طرف سے طواف کرو اور ان کے لیے دو رکعت نماز پڑھو؛ اور فاطمہ بنت اسد کی طرف سے طواف کرو اور ان کے لیے دو رکعت نماز پڑھو۔ پھر اللہ عزوجل سے دعا کرو کہ وہ تمہارا مال تمہیں واپس دے۔ انہوں نے فرمایا: میں نے وہ کیا، پھر میں صفا کے دروازے سے باہر نکلا، تو میرا مقروض کھڑا تھا اور کہہ رہا تھا: “اے داؤد، تم نے مجھے روکا رکھا؛ آؤ اور اپنا مال لے جاؤ۔”

Translation

Hadith.3116 - It is narrated from Dawood al-Raqqi, who said: I went to Abu Abdullah (as) while I was owed money by a man, and I feared it would be lost. I complained about this to him, and he said to me: "When you are in Mecca, perform a Tawaf (circumambulation) on behalf of Abdul Muttalib and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Abu Talib and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Abdullah and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Amina, the mother of Muhammad, and pray two Rak'ahs for her. Perform a Tawaf on behalf of Fatimah bint Asad and pray two Rak'ahs for her. Then, supplicate to Allah (swt), the Mighty and Exalted, to return your money to you." He continued: "I did as he instructed and then left through the gate of Safa. There, I found my debtor standing and saying: 'O Dawood, you detained me. Come and take your money.'"

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.