Man La Yahduruhu al-Faqih 3155

اردو

حدیث 3134 — زُرعہ نے ابو بصیر سے روایت کی، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: جب آپ الموقف پر پہنچیں تو گھر کی طرف رخ کریں اور اللہ تعالیٰ کی تسبیح ایک سو مرتبہ کریں، اللہ تعالیٰ کی تکبیر ایک سو مرتبہ کریں، اور کہیں: “ما شاء الله، لا قوة إلا بالله” ایک سو مرتبہ؛ اور کہیں: “میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تمام تعریف اسی کے لیے ہے۔ وہ زندہ کرتا ہے اور موت دیتا ہے، موت دیتا ہے اور زندہ کرتا ہے۔ بھلائی اس کے ہاتھ میں ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے” ایک سو مرتبہ۔ پھر سورۃ البقرہ کی ابتدا سے دس آیات پڑھیں، پھر تین بار “قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ” پڑھیں، اور آیت الکرسی پڑھیں جب تک ختم نہ کریں، پھر آیت السخرة پڑھیں۔ بے شک تمہارا رب اللہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا، پھر عرش پر استواء فرمایا؛ وہ رات کو دن سے ڈھانپ دیتا ہے جو تیزی سے اس کا پیچھا کرتا ہے۔ (آیت کے آخر تک) پھر "قُل أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ" اور "قُل أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ" پڑھیں جب تک کہ آپ دونوں مکمل نہ کر لیں۔ پھر اللہ تعالیٰ، عزّت والا اور جلیل، کی ہر نعمت کے لیے تعریف کرو جس سے اس نے تمہیں نوازا ہے، اور اس کی نعمتوں کو ایک ایک کر کے ذکر کرو، جتنا تم گن سکتے ہو؛ اور اس کی تعریف کرو جو اس نے تمہیں خاندان یا مال میں دی ہے؛ اور اللہ تعالیٰ، عزّت والا اور جلیل، کی تعریف کرو کہ اس نے تمہیں کس آزمائش میں ڈالا ہے؛ اور کہو: "اے اللہ، تیری ہی تعریف ہے ان نعمتوں کے لیے جن کی گنتی ممکن نہیں اور جن کا بدلہ عمل سے نہیں دیا جا سکتا۔" اور ہر آیت کی تعریف کرو جس میں اس نے قرآن میں اپنے لیے تعریف بیان کی ہے؛ اور ہر تسبیح کرو جس سے اس نے قرآن میں اپنے لیے تسبیح بیان کی ہے؛ اور ہر تکبیر کرو جس سے اس نے قرآن میں اپنے لیے تکبیر بیان کی ہے؛ اور ہر تہلیل کرو جس سے اس نے قرآن میں اپنے لیے تہلیل بیان کی ہے۔ اور محمدؐ اور آلِ محمدؐ پر درود بھیجیں، اور اس میں کثرت کریں اور اس میں کوشش کریں؛ اور اللہ تعالیٰ، عزّت والا اور جلیل، کو ہر اس نام سے پکاریں جس سے اس نے قرآن میں اپنے آپ کو پکارا ہے، اور ہر اس نام سے جسے آپ اچھی طرح جانتے ہیں، اور ان ناموں سے بھی جن کا ذکر آخر سورۃ الحشر میں ہے، اور کہیں: میں تجھ سے سوال کرتا ہوں، اے اللہ، اے رحمان، ہر اس نام سے جو تیرے لیے مخصوص ہے؛ اور میں تجھ سے تیری طاقت، تیری قوت، اور تیری عظمت کے ذریعے سوال کرتا ہوں، اور اس تمام علم کے ذریعے جو تیرا احاطہ کرتا ہے، اور تیرے اجتماع کے ذریعے اور تیرے تمام ارکان کے ذریعے، اور تیرے رسول کی حق کے ذریعے، اللہ کی رحمتیں اور سلامات ہوں اس پر اور اس کے اہل بیت پر، اور تیرے سب سے بڑے، سب سے بڑے نام کے ذریعے، اور تیرے عظیم نام کے ذریعے جس سے جو بھی تجھ سے دعا کرے، تجھ پر لازم ہے کہ اس کی دعا قبول کرے؛ اور تیرے سب سے عظیم، سب سے عظیم، سب سے عظیم نام کے ذریعے جس سے جو بھی تجھ سے دعا کرے، تجھ پر لازم ہے کہ اسے رد نہ کرے اور اسے وہ دے جو وہ مانگے، کہ تو میرے تمام گناہوں کو معاف فرما دے جو تیرے علم میں میرے بارے میں ہیں۔ اور اللہ تعالیٰ سے اپنے تمام حاجات مانگو، چاہے وہ آخرت کے معاملے سے ہوں یا دنیا کے، اور اس سے مستقبل میں اور ہر سال ملاقات کی خواہش ظاہر کرو؛ اور اللہ سے جنت ستر مرتبہ مانگو، اور ستر مرتبہ اس کی طرف توبہ کرو۔ اور یہ تمہاری دعا میں شامل ہو: “اے اللہ، مجھے آگ سے آزاد کر دے، اور اپنے حلال اور پاکیزہ رزق میں سے میرے لیے وسعت دے، اور میرے اوپر جن اور انسانوں کے بدکاروں کے شر سے اور عربوں اور غیر عربوں کے بدکاروں کے شر سے بچا۔” اگر یہ دعا ختم ہو جائے اور سورج ابھی غروب نہ ہوا ہو، تو اسے ابتدا سے انتہا تک دہراؤ، اور دعا، عاجزی سے التجا، اور سوال کرنے سے تھک نہ جاؤ۔

Translation

SUPPLICATION AT ARAFAT Hadith.3134 - When you reach the standing place (al-Mawqif), face the Kaaba and recite the following: - Glorify Allah (swt) (Tasbih) 100 times. - Exalt Allah (swt) (Takbir) 100 times. - Say: "Ma sha Allah (swt), la quwwata illa billah" (Whatever Allah (swt) wills happens; there is no power except by Allah (swt)) 100 times. - Say: "Ashhadu an la ilaha illa Allah (swt) wahdahu la sharika lah, lahul mulku wa lahul hamd, yuhyi wa yumit, wa yumit wa yuhyi, biyadihi al-khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir" (I bear witness that there is no deity except Allah (swt), alone, without partner. To Him belongs the dominion and the praise. He gives life and causes death, and He causes death and gives life. In His hand is all goodness, and He is capable of all things) 100 times. Then recite: 1. The first ten verses of Surah Al-Baqarah. 2. Surah Al-Ikhlas (Qul Huwa Allahu Ahad) three times. 3. Ayat Al-Kursi (Allah (swt)! There is no deity except Him...) until its completion. 4. The verse of subjugation (Ayat Al-Sukhra): "Indeed, your Lord (azj) is Allah (swt), who created the heavens and the earth in six days, then established Himself above the Throne..." until the end of the verse. 5. Surah Al-Falaq (Qul A’udhu Bi-Rabbi Al-Falaq). 6. Surah An-Nas (Qul A’udhu Bi-Rabbi An-Nas). [Praising Allah (swt) and Acknowledging His Blessings] Praise Allah (swt) for every blessing He has bestowed upon you. Mention His favors one by one, as much as you can recall, and thank Him for all that He has granted you of family and wealth. Praise Him for all the trials and afflictions He has allowed you to endure, saying: "O Allah (swt), to You belongs all praise for Your innumerable blessings that cannot be counted and cannot be repaid by any deed. O Allah (swt), all praise is Yours for every verse in which You praised Yourself in the Quran. Glory be to You for every glorification by which You glorified Yourself in the Quran. Allah (swt) is the Greatest for every declaration of greatness You attributed to Yourself in the Quran. And there is no deity except You for every declaration of Your oneness You made in the Quran." [Supplication at Arafat - Continued] Invoke blessings upon Muhammad and the family of Muhammad abundantly, striving in this supplication. Call upon Allah (swt), the Mighty and Majestic, with every name He has called Himself in the Quran, with every name you know of Him, and with His names mentioned at the end of Surah Al-Hashr. Say: "I ask You, O Allah (swt), O Merciful, by every name that is Yours. I ask You by Your power, might, and majesty, and by all that Your knowledge encompasses. I ask You by Your assembly and by all of Your supports. I ask You by the right of Your Messenger, peace and blessings be upon him and his family, and by Your Greatest Name—Your greatest, greatest Name, which, when invoked, it is Your duty to respond, and by which You do not reject those who call upon You and grant them their requests—to forgive all my sins known to You about me." Ask Allah (swt) for all your needs in matters of the Hereafter and this world. Long for His reception in the future and in every year. Ask Him for Paradise seventy times and repent to Him seventy times. [Additional Supplication] Include in your supplications: "O Allah (swt), free me from the Fire. Grant me expansive, lawful, and pure sustenance, and protect me from the harm of the wicked among jinn and humankind, and the harm of the corrupt among Arabs and non-Arabs." If you finish this supplication before the sun sets, repeat it from the beginning to the end. Do not tire of supplication, humility, and asking Allah (swt).

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.