[رمى الجمار] وارم الجمار في كل يوم بعد طلوع الشمس إلي الزوال وكلما قرب من الزوال فهو أفضل. وقد رويت رخصة من أول النهار إلى آخره. وقل ما قلت يوم رميت جمرة العقبة وابدأ بالجمرة الأولى وأرمها بسبع حصيات من قبل وجهها ولا ترمها من أعلاها، ثم قف على يسار الطريق واحمد الله عز وجل و اثن عليه وصل على النبي وآله، ثم تقدم قليلا وادع الله عز وجل واسأله أن يتقبل منك، ثم تقدم قليلا وادع الله ثم تقدم قليلا ثم افعل ذلك عند الوسطى ترميها بسبع حصيات واصنع كما صنعت في الأولى وتقف عندها وتدعو، ثم امض إلى الثالثة وعليك السكينة والوقار وارمها بسبع حصيات ولا تقف عندها.
اردو
ہر دن طلوع آفتاب کے بعد سے زوال تک جمار کو پتھر ماریں، اور جتنا قریب زوال ہو، اتنا بہتر ہے۔ ایک رخصت بھی روایت ہوئی ہے جو دن کے شروع سے آخر تک ہے۔ وہی بات کہیں جو آپ نے اس دن کہی تھی جب آپ نے جمرة العقبة کو پتھر مارا تھا۔ پہلی جمرة سے شروع کریں اور اسے سات کنکریوں سے اس کے سامنے سے ماریں، اور اوپر سے نہ ماریں۔ پھر راستے کے بائیں جانب کھڑے ہوں، اللہ تعالیٰ کی حمد کریں، اس کی تعریف کریں، اور نبی اور ان کے اہل بیت پر درود بھیجیں۔ پھر تھوڑا آگے بڑھیں، اللہ تعالیٰ سے دعا کریں اور اس سے قبولیت کی درخواست کریں۔ پھر تھوڑا آگے بڑھیں اور دعا کریں، پھر تھوڑا اور آگے بڑھیں۔ پھر درمیان والی جمرة پر بھی ایسا ہی کریں: اسے سات کنکریوں سے ماریں، اور پہلی کی طرح کھڑے ہو کر دعا کریں۔ پھر تیسری جمرة کی طرف بڑھیں، سکون اور وقار کے ساتھ، اسے سات کنکریوں سے ماریں، اور اس کے پاس نہ رُکیں۔
Translation
STONING THE JAMARAT On each day of Tashreeq (the 11th, 12th, and 13th of Dhul-Hijjah), perform the stoning of the Jamarat between sunrise and midday (zawal). While stoning closer to zawal is preferred, there is a narration allowing it from early morning to evening. 1. Start with the First Jamarah (Jamarah Al-Ula): o Throw seven pebbles at it, one at a time, from its front side, not from the top. o After stoning, stand to the left of the path, praise Allah (swt), send blessings upon the Prophet and his family, and supplicate to Allah (swt). o Move a little forward and repeat your supplication. 2. Proceed to the Second Jamarah (Jamarah Al-Wusta): o Similarly, throw seven pebbles, and follow the same steps as with the first: stoning, praising Allah (swt), sending blessings upon the Prophet, and making dua. o Stand near it and make your supplications. 3. Move to the Third Jamarah (Jamarah Al-Aqabah): o Throw seven pebbles at it but do not stop for supplication here. Continue with dignity, maintaining calmness and composure. During each stoning, repeat the supplications you said while stoning Jamarah Al-Aqabah on the Day of Sacrifice (10th Dhul-Hijjah).
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.