John Shaqi

[التكبير أيام التشريق] والتكبير في الأضحى من صلاة الظهر يوم النحر إلى صلاة الغداة يوم الرابع يكون ذلك في خمس عشرة صلاة وذلك بمنى، وبالأمصار في دبر عشرة صلوات من صلاة الظهر يوم النحر إلى صلاة الغداة يوم الثالث ، والتكبير أن تقول: " الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، والله أكبر، الله أكبر، ولله الحمد، الله أكبر على ما هدانا، والحمد لله على ما أبلانا، والله أكبر على ما رزقنا من بهيمة الأنعام ".


اردو

ایام تشریق میں تکبیر۔ عیدالاضحیٰ میں تکبیر نحر کے دن ظہر کی نماز سے لے کر چوتھے دن فجر کی نماز تک پڑھی جاتی ہے؛ یہ پندرہ نمازوں میں ہوتی ہے، اور یہ منیٰ میں ہوتی ہے۔ شہروں میں یہ دس نمازوں کے بعد ہوتی ہے، نحر کے دن ظہر کی نماز سے لے کر تیسرے دن فجر کی نماز تک۔ تکبیر یہ ہے کہ آپ کہیں: اللّٰہ اکبر، اللّٰہ اکبر، لا الٰہ الا اللّٰہ، واللّٰہ اکبر، اللّٰہ اکبر، وللّٰہ الحمد۔ اللّٰہ اکبر على ما ھدانا، والحمد للّٰہ على ما ابلانا، واللّٰہ اکبر على ما رزقنا من بہیمۃ الانعام۔


Translation

RECITING TAKBIR DURING THE DAYS OF TASHRIQ The Takbir of Eid al-Adha begins after the Dhuhr prayer on the Day of Sacrifice (10th Dhul-Hijjah) and continues until the Fajr prayer on the fourth day (13th Dhul-Hijjah), totaling fifteen prayers for those in Mina. For those in other locations (al-Amsar), the Takbir is recited after ten prayers, starting from Dhuhr on the Day of Sacrifice (10th Dhul-Hijjah) until the Fajr prayer of the third day (12th Dhul-Hijjah). The Takbir is as follows: "Allahu Akbar, Allahu Akbar, La ilaha illa Allah, wa Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lillahi al-hamd. Allahu Akbar ala ma hadana, wa al-hamdu lillahi ala ma ablaha, wa Allahu Akbar ala ma razaqana min bahimat al-anam." Translation: "Allah (swt) is the Greatest, Allah (swt) is the Greatest, there is no deity except Allah (swt). Allah (swt) is the Greatest, Allah (swt) is the Greatest, and to Allah (swt) belongs all praise. Allah (swt) is the Greatest for guiding us, and praise be to Allah (swt) for blessing us. Allah (swt) is the Greatest for providing us with the sacrificial animals."


Chapter (Bab)Chapter on the Sequence of the Rituals of Hajj

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.