John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «إِذَا بَعُدَتْ بِأَحَدِكُمُ اَلشُّقَّةُ وَ نَأَتْ بِهِ اَلدَّارُ فَلْيَصْعَدْ أَعْلَى مَنْزِلِهِ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ وَ لْيُومِ بِالسَّلاَمِ إِلَى قُبُورِنَا فَإِنَّ ذَلِكَ يَصِلُ إِلَيْنَا».


اردو

3202 - ابن ابی عمیر نے ہشام سے روایت کی، جنہوں نے کہا: ابو عبداللہ علیہ السلام نے فرمایا: "اگر تم میں سے کسی کے لیے فاصلہ بہت زیادہ ہو جائے اور گھر دور ہو تو وہ اپنے گھر کی سب سے اونچی جگہ پر چڑھ جائے، دو رکعت نماز پڑھے اور ہمارے قبور کی طرف سلام کرے، کیونکہ یہ سلام ہم تک پہنچتا ہے۔"


Translation

Hadith.3202 - Ibn Abi Umayr narrated from Hisham, who said that Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "If one of you is far away and distant from us, let him ascend to the highest part of his home, perform two units of prayer, and gesture with greetings of peace toward our graves, for that greeting will reach us."


Chapter (Bab)Chapter on What Substitutes for the Visit to Imam Al-Husayn {a.s} and the Visit to Other Imams {a.s}, for Those Unable to Undertake the Journey Due to Distance

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.