: قَدِمْتُ مِنْ مِصْرَ وَ مَعِي رَقِيقٌ فَمَرَرْتُ بِالْعَاشِرِ فَسَأَلَنِي فَقُلْتُ هُمْ أَحْرَارٌ كُلُّهُمْ فَقَدِمْتُ اَلْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِي لِلْعَاشِرِ فَقَالَ "لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ " فَقُلْتُ إِنَّ فِيهِمْ جَارِيَةً قَدْ وَقَعْتُ عَلَيْهَا وَ بِهَا حَمْلٌ قَالَ "لاَ أَ لَيْسَ وَلَدُهَا بِالَّذِي يُعْتِقُهَا إِذَا هَلَكَ سَيِّدُهَا صَارَتْ مِنْ نَصِيبِ وَلَدِهَا".
اردو
الحُسین ابن سعید نے صفوان ابن یحییٰ سے روایت کی، وہ ولید ابن ہشام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: میں مصر سے کچھ غلاموں کے ساتھ آیا اور ٹیکس جمع کرنے والے کے پاس گزرا، اس نے مجھ سے پوچھا، میں نے کہا: وہ سب آزاد ہیں۔ پھر میں مدینہ پہنچا اور ابو الحسن علیہ السلام کے پاس داخل ہوا اور انہیں ٹیکس جمع کرنے والے سے اپنی بات بتائی۔ تو انہوں نے فرمایا: تم پر کوئی چیز نہیں ہے۔ میں نے کہا: ان میں ایک بندہ عورت ہے جس کے ساتھ میرا تعلق ہوا ہے اور وہ حاملہ ہے۔ انہوں نے فرمایا: نہیں؛ کیا اس کا بچہ وہ نہیں جس کے ذریعے وہ آزاد ہوتی ہے؟ جب اس کا مالک فوت ہو جاتا ہے تو وہ اپنے بچے کے حصے میں آ جاتی ہے۔
Translation
Hadith.3514 - Al-Husayn ibn Sa'id narrated from Safwan ibn Yahya, who narrated from al-Walid ibn Hisham: "I came from Egypt with some slaves, and when I passed by the tax collector (al-'Ashir), he asked me about them. I said: 'They are all free.' When I arrived in Medina, I went to Abu al-Hasan (as), and informed him about what I had told the tax collector. Imam (as) said: 'There is nothing upon you.' I then said: 'Among them is a bondwoman with whom I had relations, and she is pregnant.' Imam (as) replied: 'Isn't her child the one who will free her? When her master dies, she becomes the share of her child.'"
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.