Man La Yahduruhu al-Faqih 3312

اردو

حدیث 3467 - ابن محبوب نے علی ابن ریاب سے روایت کی، جو برید ابن معاویہ سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے کہا: میں نے ابو جعفر علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جس نے اپنے غلام کو مدبر بنایا تھا، اور وہ ایک مالدار تاجر تھا۔ پھر مدبر نے اپنے مالک کے حکم سے ایک کنیز خریدی، اور اس سے بچے ہوئے۔ پھر مدبر اپنے مالک سے پہلے فوت ہو گیا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: “میری رائے میں جو کچھ بھی مدبر نے مال یا جائیداد کے طور پر چھوڑا ہے وہ اس کے لیے ہے جس نے اسے مدبر بنایا تھا۔ اور میری رائے میں اس کے بچے کی ماں اس کے مالک کی ملکیت میں غلامہ رہتی ہے۔ اور میری رائے میں اس کے بچے اپنے والد کی طرح مدبر ہوتے ہیں؛ اور جب وہ شخص جو ان کے والد کو مدبر بنایا فوت ہو جائے تو وہ آزاد ہو جاتے ہیں۔”

Translation

Hadith.3467 - Ibn Mahbub narrated from Ali ibn Ri'ab, from Burayd ibn Mu'awiyah, who said: I asked Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), about a man who made his wealthy slave mudabbar (to be freed after his death). The mudabbar, with the permission of his master, bought a bondwoman who bore him children. Then the mudabbar died before his master. Imam (as) said: "I believe that all the property, possessions, or estates left by the mudabbar belong to the one who made him mudabbar. As for the mother of his children, she remains a slave to the one who made him mudabbar. However, I see that her children take the same status as their father-they are mudabbar. Therefore, when the one who made their father mudabbar dies, they will be freed."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.