John Shaqi

3473 - وَ رَوَى عَمَّارُ بْنُ مُوسَى اَلسَّابَاطِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي مُكَاتَبٍ بَيْنَ شَرِيكَيْنِ فَيُعْتِقُ أَحَدُهُمَا نَصِيبَهُ كَيْفَ يَصْنَعُ اَلْخَادِمُ قَالَ "يَخْدُمُ اَلثَّانِي يَوْماً وَ يَخْدُمُ نَفْسَهُ يَوْماً" قُلْتُ فَإِنْ مَاتَ وَ تَرَكَ مَالاً قَالَ "اَلْمَالُ بَيْنَهُمَا نِصْفَانِ بَيْنَ اَلَّذِي أَعْتَقَ وَ بَيْنَ اَلَّذِي أَمْسَكَ".


Translation

Hadith.3473 - Ammar ibn Musa al-Sabati narrated from Abu Abdullah (as), regarding a mukatab (slave undera contract of emancipation) jointly owned by two partners, and one of them freed his share. Imam (as) said: "The slave serves the second partner one day and serves himself one day." I asked: "What if the slave dies and leaves behind wealth?" Imam (as) said: "The wealth is divided equally between the one who freed his share and the one who retained his share."


Chapter (Bab)Chapter on the Contract of Manumission (mukataba)

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.