: "اُدْعُ بِهَذَا اَلدُّعَاءِ لِلْآبِقِ وَ اُكْتُبْهُ فِي وَرَقَةٍ : اَللَّهُمَّ اَلسَّمَاءُ لَكَ وَ اَلْأَرْضُ لَكَ وَ مَا بَيْنَهُمَا لَكَ فَاجْعَلْ مَا بَيْنَهُمَا أَضْيَقَ عَلَى فُلاَنٍ مِنْ جِلْدِ جَمَلٍ حَتَّى تَرُدَّهُ عَلَيَّ وَ تُظْفِرَنِي بِهِ وَ لْيَكُنْ حَوْلَ اَلْكِتَابِ آيَةُ اَلْكُرْسِيِّ مَكْتُوبَةً مُدَوَّرَةً ثُمَّ اِدْفِنْهُ وَ ضَعْ فَوْقَهُ شَيْئاً ثَقِيلاً فِي اَلْمَوْضِعِ اَلَّذِي كَانَ يَأْوِي فِيهِ بِاللَّيْلِ".
اردو
اور یہ روایت ہے معاوِیہ بن عمار سے، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: “اس دعا سے بھاگنے والے غلام کے لیے دعا کرو، اور اسے ایک کاغذ پر لکھو: اے اللہ، آسمان تیرے لیے ہے، اور زمین تیرے لیے ہے، اور جو کچھ ان کے درمیان ہے وہ بھی تیرے لیے ہے؛ پس جو کچھ ان کے درمیان ہے اسے فلاں کے لیے اونٹ کی کھال سے بھی تنگ کر دے، یہاں تک کہ تو اسے میرے پاس لوٹا دے اور مجھے اس پر غلبہ عطا فرما دے۔ اور آیت الکرسی کو اس تحریر کے گرد دائرہ وار لکھو، پھر اسے دفن کر دو اور اس جگہ پر اس کے اوپر کوئی بھاری چیز رکھ دو جہاں وہ رات کو پناہ لیتا تھا۔
Translation
Hadith.3545 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as): "Recite this supplication for the runaway slave and write it down on a piece of paper: 'O Allah (swt)! The heavens belong to You, the earth belongs to You, and whatever is between them belongs to You. Make what is between them tighter upon [slave's name] than the skin of a camel, until You return him to me and make me victorious over him.' Then, write Ayat al-Kursi around the paper in a circular manner. Bury it and place something heavy over it in the spot where he used to take shelter at night."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.