: رَجُلٌ يُبَذْرِقُ اَلْقَوَافِلَ مِنْ غَيْرِ أَمْرِ اَلسُّلْطَانِ فِي مَوْضِعٍ مُخِيفٍ وَ يُشَارِطُونَهُ عَلَى شَيْءٍ مُسَمًّى أَ لَهُ أَنْ يَأْخُذَهُ مِنْهُمْ أَمْ لاَ فَوَقَّعَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "إِذَا آجَرَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ مَعْرُوفٍ أَخَذَ حَقَّهُ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ".
اردو
محمد ابن الحسن الصفار رضی اللہ عنہ نے ابو محمد الحسن ابن علی علیہ السلام کو لکھا، کہتے ہوئے: ایک شخص بغیر حکمران کے حکم کے ایک خوفناک جگہ پر قافلوں کی حفاظت کرتا ہے، اور وہ اس سے ایک مخصوص معاوضہ طے کرتے ہیں۔ کیا اسے وہ معاوضہ لینا جائز ہے یا نہیں؟ تو انہوں نے علیہ السلام لکھا: اگر وہ اپنے آپ کو معروف معاوضے کے لیے کرایہ پر دیتا ہے تو وہ اپنا حق لے سکتا ہے، ان شاء اللہ۔
Translation
Hadith.3653 - Muhammad bin Al-Hasan Al-Saffar, may Allah (swt) be pleased with him, wrote to Imam Abu Muhammad Al-Hasan bin Ali (as) asking: "A man escorts caravans without the order of the ruler in a fearful place, and they agree with him on a specific payment. Is it permissible for him to take it from them or not?" Imam (as) said: "If he hires himself out for a well-known payment, he may take his due, Allah (swt) willing."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.