John Shaqi

رَجُلٍ اِشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ بَيْتاً فِي دَارٍ لَهُ بِجَمِيعِ حُقُوقِهِ وَ فَوْقَهُ بَيْتٌ آخَرُ هَلْ يَدْخُلُ اَلْبَيْتُ اَلْأَعْلَى فِي حُقُوقِ اَلْبَيْتِ اَلْأَسْفَلِ أَمْ لاَ فَوَقَّعَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "لَيْسَ لَهُ إِلاَّ مَا اِشْتَرَاهُ بِاسْمِهِ وَ مَوْضِعِهِ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ".


اردو

محمد ابن الحسن الصفار، اللہ ان پر رحم فرمائے، نے ابو محمد الحسن ابن علی علیہ السلام کو لکھا: ایک شخص کے بارے میں جو دوسرے شخص سے اس کی ملکیت میں ایک گھر خریدتا ہے، تمام حقوق کے ساتھ، جبکہ اس کے اوپر ایک اور گھر ہوتا ہے: کیا اوپر والا گھر نیچے والے گھر کے حقوق میں شامل ہوتا ہے یا نہیں؟ تو انہوں نے علیہ السلام لکھا: "اس کا حق صرف وہی ہے جو اس نے اس کے نام اور مقام کے ساتھ خریدا ہے، ان شاء اللہ۔"


Translation

Hadith.3884 - Muhammad bin Al-Hasan Al-Saffar, may Allah (swt) have mercy on him, wrote to Abu Muhammad Al-Hasan bin Ali (as) regarding a man who purchased a house in a property with all its rights, and there was another house above it. He asked whether the upper house is included in the rights of the lower house or not. Imam (as) responded: "He is entitled only to what he purchased by its name and specified location, if Allah (swt) wills."


Chapter (Bab)Chapter on Reviving Barren Lands and Properties

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.