Man La Yahduruhu al-Faqih 4046

اردو

الْحَسَن ابن محبوب نے ابراہیم الکرخی سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: 'میں ایک مشرک غیر مسلم کے ساتھ شراکت میں داخل ہوتا ہوں، ایسی کہ زمین، مویشی، اور بیج میرے ہوں، جبکہ غیر مسلم نگرانی، محنت، اور کاشتکاری کا کام کرے جب تک کہ یہ گندم یا جو میں تبدیل نہ ہو جائے۔ پھر تقسیم ہوتی ہے، حاکم اپنا حصہ لیتا ہے، اور جو بچتا ہے اس میں سے ایک تہائی غیر مسلم کا ہوتا ہے اور باقی میرا۔' تو انہوں نے علیہ السلام فرمایا: 'اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔' میں نے کہا: 'تو کیا اس پر لازم ہے کہ وہ مجھے وہ بیج واپس کرے جو میں نے دیا تھا اور پھر باقی تقسیم کرے؟' انہوں نے علیہ السلام فرمایا: 'نہیں۔ تم نے اس کے ساتھ صرف اس شرط پر شراکت کی ہے کہ بیج، مویشی، اور زمین تمہاری طرف سے ہیں، جبکہ نگرانی اور محنت اس کی ذمہ داری ہے۔'

Translation

Hadith.3898 - Al-Hasan bin Mahbub narrated from Ibrahim Al-Karkhi who said: I said to Abu Abdillah (as): "I partner with a non-Muslim (al-ilj) in such a way that the land, cattle, and seeds are provided by me, and the non-Muslim is responsible for managing, working, and cultivating the crops until they become wheat or barley. Afterward, harvest is divided, the authorities take their share, and from the remaining portion, the non-Muslim receives one-third while I take the rest." Imam (as) said: "There is no harm in that." I then asked: "Is he required to return to me what I spent on the seeds and then divide the remaining harvest?" Imam (as) said: "No. You partnered with him based on the agreement that the seeds, cattle, and land are provided by you, while he is responsible for the labor and effort."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.