لَهُ اَلرَّجُلُ إِنَّمَا كَانَتْ عَلَيْهِ قَرْضاً وَ قَالَ اَلْآخَرُ إِنَّمَا كَانَتْ وَدِيعَةً فَقَالَ "اَلْمَالُ لاَزِمٌ لَهُ إِلاَّ أَنْ يُقِيمَ اَلْبَيِّنَةَ إِنَّمَا كَانَتْ وَدِيعَةً".
اردو
اسحاق ابن عمار نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے پوچھا۔ ایک شخص کے بارے میں جو دوسرے شخص کو ایک ہزار درہم سونپ گیا، اور وہ گم ہو گئے۔ پھر اس شخص نے کہا: یہ اس پر صرف قرض تھا، جبکہ دوسرے نے کہا: یہ صرف امانت تھی۔ تو انہوں نے علیہ السلام فرمایا: مال اس پر لازم ہے جب تک کہ وہ یہ ثبوت نہ دے کہ یہ صرف امانت تھی۔
Translation
Hadith.4092 - Ishaq ibn Ammar asked Abu Abdullah (as) about a man who entrusted another man with one thousand dirhams, but the money was lost. The trustee claimed that the amount was a loan, while the depositor insisted it was a deposit (wadi'ah). Imam (as) said: "The money is binding upon him (the trustee) unless he provides evidence that it was a deposit."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.